Traduction de «bij de beroemde ringweg » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie ligt vlak bij de beroemde Ringweg 1 buiten Hvolsvöllur, en biedt een gemeenschappelijke keuken/lounge.
Dieses Hotel außerhalb von Hvolsvöllur liegt direkt an der berühmten Nationalstraße 1, auch Ringstraße genannt, und bietet eine Gemeinschaftsküche/Aufenthaltsraum.

Fossholl Guesthouse ligt op slechts 500 meter van de Goðafoss waterval en de beroemde ringweg Route IJsland 1.
Nur 500 m vom Wasserfall Goðafoss und der berühmten isländischen Ringstraße Route 1 entfernt erwartet Sie das Fossholl Guesthouse.

De accommodatie ligt aan de IJslandse ringweg Route 1 en beschikt over een goede ligging voor dagtochten langs de beroemde Golden Circle toeristische route.
Die an der isländischen Ringstraße Route 1 gelegene Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge auf der berühmten Touristenroute Golden Circle.

The Strand Hotel ligt aan de Via Tuscolana, de beroemde winkelstraat op weg naar de luchthaven Ciampino en de ringweg GRA. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Das The Strand Hotel erwartet Sie entlang der Via Tuscolana, der berühmten Einkaufsstraße auf dem Weg zum Flughafen Ciampino und der Ringstraße GRA. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het pension ligt op slechts 40 minuten rijden van de IJslandse ringweg Route 1. Het is 27 km naar de beroemde Gullfoss-waterval en 17 km naar de Grote Geysir.
Die Pension befindet sich 40 Fahrminuten von der isländischen Ringstraße Nr. 1 entfernt. Den berühmten Wasserfall Gullfoss erreichen Sie nach 27 km und vom Großen Geysir trennen Sie 17 km.

De Brusselse ringweg R0 ligt op 8 minuten met de auto.
Auf die Autobahn R0 von Brüssel gelangen Sie mit dem Auto in 8 Minuten.

Best Western County House ligt op een stedelijke locatie in een groen gebied aan de zuidkant van Brussel, biedt gemakkelijke toegang tot de ringweg en heeft gratis WiFi.
In einer grünen Umgebung im Süden von Brüssel empfängt Sie das Best Western County House dennoch in städtischer Lage mit guter Anbindung an die Ringstraße sowie kostenfreiem WLAN.

Het Noor Majan Camp ligt op slechts 2 kilometer van de ringweg van Nizwa en biedt te midden van weelderige groene bomen, houten huisjes met airconditioning en gratis WiFi.
Das nur 2 km vom Nizway Bypass entfernte Noor Majan Camp bietet Ihnen von grünen Bäumen umgebene, klimatisierte Holzhütten mit kostenlosem WLAN.

Het Britannia Hotel Leeds (voorheen The Ramada Leeds North) ligt vlak bij de ringweg, Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid, een bar en brasserie en een goede verbinding met de A1 (M) en M1.
In unmittelbarer Nähe der Ringstraße begrüßt Sie das Britannia Hotel Leeds (vorher The Ramada Leeds North) mit kostenfreien Parkplätzen, einer Bar und einer Brasserie sowie einfachem Zugang zu den Autobahnen A1(M) und M1.

Het Anderlecht-voetbalstadion is 5 minuten rijden met de metro en de Brusselse ringweg vindt u op 500 meter afstand.
Das Fußballstadion Anderlecht erreichen Sie in 5 Minuten mit der U-Bahn und die Brüsseler Ringstraße liegt 500 m entfernt.