Vertaling van "bij de beroemde magere brug " (Nederlands → Duits) :

De appartementen liggen op 50 meter van de beroemde Magere Brug en op 200 meter van het Theater Carré.
Von der berühmten Holzbrücke Magere Brug trennen Sie nur 50 m, während Sie vom Apartment aus nach 200 m zum Carré-Theater gelangen.

Hotel Adolesce is gevestigd in een oud grachtenpand aan een van de vele grachten in het centrum van Amsterdam, vlak bij de beroemde Magere Brug.
Das Hotel Adolesce begrüßt Sie in einem alten Grachtenhaus an einer der vielen Grachten im Zentrum von Amsterdam, nur wenige Schritte von der berühmten Brücke Magere Brug entfernt.

Het Puente Romano ligt in Cangas de Onís, de eerste Asturiaanse hoofdstad en de plek waar de Reconquista plaatsvond. Het bevindt zich dicht bij de beroemde middeleeuwse brug, bekend als de 'Romeinse brug'.
Es ist der ideale Ort für einen erholsamen Urlaub. Das Hotel liegt in Cangas de Onís, der ersten Hauptstadt Asturiens und einstigen Heimat der Reconquista.

Dit unieke hotel-museum bevindt zich direct in het historische centrum van Mostar met de beroemde Oude Brug.
Direkt im historischen Zentrum von Mostar gelegen, empfängt Sie deses einzigartige Hotel-Museum nur wenige Schritte von der berühmten Alten Brücke entfernt.

Geniet van de charmante en huiselijke sfeer van het hotel en van het prachtige uitzicht op de beroemde oude brug Stari Most.
Begeistern wird Sie das bezaubernde, gemütliche Ambiente des Hotels. Genießen Sie die herrliche Aussicht über die berühmte Alte Brücke Stari Most.

De beroemde Oude Brug ligt op slechts 100 meter van de oude binnenstad.
Die berühmte Alte Brücke befindet sich nur 100 m vom Old Town Mostar Boutique Hotel entfernt.

De beroemde houten brug over de rivier de Aare bevindt zich ook direct naast het hotel.
Die Aare mit ihre berühmten Holzbrücke fließt direkt am Hotel vorbei.

Het centrum van Mostar met de beroemde oude brug ligt op ongeveer 2 km afstand.
Das Zentrum von Mostar mit der berühmten Brücke Stari Most liegt in etwa 2 km Entfernung.

Het Motel Emen ligt in het centrum van de oude stad Mostar, op 2 minuten lopen van de beroemde oude brug.
Im Zentrum der Altstadt von Mostar und 2 Gehminuten entfernt von der berühmten „Alten Brücke“ empfängt Sie das Motel Emen.

Het is een korte wandeling naar de beroemde Anichkov-brug over de rivier de Fontanka.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie die berühmte Anitschkow-Brücke, die über den Fluss Fontanka führt.