Traduction de «bij de badplaats riva » (Néerlandais → Allemand) :

Residence Filanda ligt vlak bij de badplaats Riva del Garda, op slechts 1,5 km van het strand en op 2 km van het oude stadscentrum.
Im Ferienort Riva del Garda erwartet Sie nur 1,5 km vom Strand entfernt das Residence Filanda. 2 km trennen Sie von der Altstadt.

Hotel La Riva is een charmant, particulier hotel in de kleine badplaats Giardini Naxos, de plek waar de eerste Griekse kolonie in Sicilië werd gevestigd.
Dieses einladende, familiengeführte Haus liegt im kleinen Badeort Giardini Naxos - einst die erste griechische Kolonie auf Sizilien.

Het Grand Hotel Riva ligt in Riva del Garda, en biedt uitzicht op het Gardameer. Het beschikt over moderne kamers en-suites met gratis WiFi.
Das Grand Hotel Riva empfängt Sie in Riva del Garda mit Blick auf den Gardasee und bietet moderne Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN.

De kamers van Hotel Riva zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Riva verfügen über einen Flachbild-TV und eine Minibar.

Het Grand Hotel Riva bevindt zich op 14 minuten rijden van Limone sul Garda en 37 km van de Tremalzo-pas.
Limone sul Garda liegt 14 Fahrminuten und der Tremalzopass 37 km vom Hotel entfernt.

Casa Family ligt op 500 meter van het centrum van Riva en op 1,5 km van het Gardameer.
Das Casa Family befindet sich 500 m vom Zentrum von Riva und 1,5 km vom Gardasee entfernt.

Appartamento Riva del Garda beschikt over een eet- en zithoek in de openlucht en over ligstoelen.
Das Ufer des Gardasees erreichen Sie nach 800 m. Das Appartamento Riva del Garda verfügt über einen Ess- und Sitzbereich im Freien sowie über Sonnenliegen.

Het appartement ligt op 2 km van het centrum van Riva del Garda, en op 800 meter van de oevers van het Gardameer.
Das Apartment liegt 2 km von Riva del Garda entfernt.

Appartamento Riva del Garda biedt een eigen tuin, parkeergelegenheid en gratis WiFi, en is een volledig uitgerust appartement aan de voet van de Monte Brione.
Das voll ausgestattete Apartment Riva del Garda befindet sich am Fuß des Monte Brione. Es bietet einen eigenen Garten, einen Parkplatz und kostenfreies WLAN.

Riva City View ligt op slechts 300 meter van de oever van het Gardameer. In de hele accommodatie is gratis WiFi beschikbaar.
Das Riva City View liegt nur 300 m vom Ufer des Gardasees entfernt und bietet kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.