Vertaling van "bij de baai van gijón " (Nederlands → Duits) :

Begoña Playa ligt op 300 meter van het zandstrand van San Lorenzo bij de baai van Gijón. De accommodatie biedt gratis WiFi en openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Die nur 300 m vom Sandstrand von San Lorenzo in der Bucht von Gijón entfernte Unterkunft Begona Playa bietet Ihnen kostenfreies WLAN. In der Nähe befinden sich öffentliche Parkplätze.

Het Hotel Gijon bevindt zich in het hart van Gijón, op slechts 100 meter afstand van het strand Poniente en de jachthaven.
Nur 100 Meter vom Strand Poniente und dem Jachthafen entfernt begrüßt Sie das Hotel Gijon im Herzen von Gijón.

Het Tryp Gijón Rey Pelayo Hotel ligt naast de stierenvechtarena El Biblio en op 10 minuten lopen van het beurscentrum van Gijón.
Das Tryp Rey Pelayo liegt neben der Stierkampfarena El Biblio. Das Ausstellungszentrum Gijón befindet sich nur 10 Gehminuten entfernt.

Het Tryp Gijón Rey Pelayo Hotel ligt op 10 minuten lopen van het San Lorezo-strand in Gijón en kijkt uit op het park Isabel la Católica.
Nur 10 Gehminuten vom Strand Gijón San Lorezo entfernt erwartet Sie das Tryp Rey Pelayo mit einem Blick auf den Park Isabel la Católica.

Het NH Gijón ligt in een rustig deel van Gijón, dicht bij het centrum van deze Asturische stad.
Das NH Gijón befindet sich in einem ruhigen Bezirk von Gijón. Sie wohnen in unmittelbarer Nähe des Zentrums dieser asturischen Stadt.

Alle functionele kamers van het Hotel Gijon zijn voorzien van centrale verwarming en een lcd-tv met kabelzenders.
Jedes Zimmer im Gijon Hotel verfügt über eine praktische Einrichtung, eine Zentralheizung und einen LCD-Kabel-TV.

Hostal Costa Gijon ligt op 400 meter van het strand in Gijón en biedt gratis WiFi.
Das Hostal Costa Gijon liegt 400 m vom Strand entfernt in Gijón und bietet kostenloses WLAN.

Het strand San Lorenzo bevindt zich op 500 meter van het Hotel Gijon. De trein- en busstations van de stad liggen op 300 meter afstand.
Zum Strand San Lorenzo Strand gelangen Sie vom Hotel Gijon nach 500 Metern und vom Zug- und Busbahnhof der Stadt trennen Sie nur 300 Meter.

Er bevinden zich ook tal van traditionele restaurants en tapasbars in het historische centrum van Gijón. Dit centrum ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Zahlreiche traditionelle Restaurants und Tapas-Bars laden nur 5 Gehminuten entfernt in der Altstadt von Gijón zu einem Besuch ein.

Het Tryp Gijón Rey Pelayo Hotel is elegant ingericht met veel hout, marmer en hoge plafonds.
Im Tryp Gijón Rey Pelayo Hotel finden Sie elegantes Design, Holz- und Marmorelemente sowie hohe Decken.