Vertaling van "bij de accommodatie geteeld zijn " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert lokale specialiteiten, inclusief ingrediënten die bij de accommodatie geteeld zijn.
Das Restaurant serviert lokale Spezialitäten, die mit an der Unterkunft angebauten Erzeugnissen zubereitet werden.

Het restaurant serveert lokale gerechten met producten die bij de accommodatie geteeld zijn.
Das Restaurant bietet Gerichte der Region mit vor Ort angebauten Produkten.

Het serveert traditionele Umbrische gerechten, gemaakt van biologische groenten die op het terrein van de accommodatie zijn geteeld.
Freuen Sie sich hier auf traditionelle umbrische Gerichte, die mit Bio-Gemüse von der Unterkunft zubereitet werden.

In de grote tuin van de accommodatie, waar groenten worden geteeld, vindt u ook een zwembad en een speeltuin.
Im weitläufigen Garten wird Gemüse angebaut, und die kleinen Gäste vergnügen sich auf dem Kinderspielplatz und im Pool.

Società Agricola Cacigolara biedt een restaurant met zelf geteelde producten en accommodatie in yurts met een parketvloer.
Das Società Agricola Cacigolara bietet Unterkünfte in mongolischen Zelten mit Parkettböden. Zudem erwartet Sie ein Restaurant, das nur Zutaten aus einem Umkreis von 0 km verwendet.

U kunt genieten van Costa Ricaanse gerechten in het restaurant Acuarelas, dat producten gebruikt die worden geteeld in de boomgaard van de accommodatie.
Das Restaurant Acuarelas verwöhnt Sie mit der Küche Costa Ricas unter Verwendung von Zutaten aus dem eigenen Garten.

U kunt dagelijks genieten van een gezond ontbijt met biologische producten geteeld bij de accommodatie.
Jeden Morgen erwartet Sie ein gesundes Frühstück mit Bioprodukten von der Unterkunft selbst.

Agriturismo Panorama biedt klassieke accommodatie in Salionze en heeft een grote tuin, waar druiven en granen worden geteeld.
In Salionze bietet Ihnen das Agriturismo Panorama einen Garten, in dem Trauben und Getreide angebaut werden, sowie klassische Unterkünfte.

Op verzoek serveert het Maniga traditionele Mallorcaanse gerechten voor het diner, bereid met producten die zijn geteeld op het landgoed.
Zum Abendessen werden im Màniga auf Anfrage traditionelle mallorquinische Gerichte mit Produkten vom eigenen Landgut zubereitet.

Een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer. Hier kunt u genieten van Isle of Wight scharreleieren, Isle of Wight geteelde tomaten en lokaal geproduceerde producten.
Freuen Sie sich im Frühstücksraum auf ein englisches Frühstück mit Eiern aus Freilandhaltung, Tomaten von der Isle of Wight sowie weiteren Erzeugnissen, die alle in der Region angebaut werden.