Traduction de «bij café martin kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Café Martin kunt u genieten van koffie en gastronomische New Yorkse sandwiches.
Im Café Martin können Sie einen Kaffee und typische New Yorker Gourmetsandwiches genießen.

Bij het Saint Martin kunt u genieten van tal van leuke buitenactiviteiten, waaronder jeu de boules, tennis, fietsen en wandelen.
Am Saint Martin können Sie vielen Aktivitäten im Freien nachgehen, dazu zählen Plätze für Ballsportarten, ein Tennisplatz sowie Rad- und Wandermöglichkeiten.

In de buurt van Le Relais de St Martin kunt u gratis parkeren op een openbaar terrein. Op 8 km afstand ligt Epernay en op 35 km afstand de stad Reims, beide de moeite van het bezoeken waard.
Kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung. Besuchen Sie auch das 8 km entfernte Epernay und das 35 km entfernte Reims.

Hotel Richmond ligt direct tegenover treinstation Gare du Nord, van waaruit u rechtstreeks naar de winkels en cafés van Canal Saint-Martin kunt reizen.
Das Richmond Hotel befindet sich direkt vor dem Bahnhof Gare du Nord, der direkte Verbindungen zu den Geschäften und Cafés am Canal Saint-Martin bietet.

Als gast van het Rhein-Hotel St.Martin kunt u dineren in de Ständige Vertretung, het restaurant dat 's zomers ook een biertuin biedt.
Speisen Sie im hoteleigenen Restaurant Ständige Vertretung mit Biergarten oder entspannen Sie im nahe gelegenen Garten und auf der Liegewiese.

Voor drankjes en lichte hapjes kunt u terecht in het Energia Café van het Swissôtel. In Café Swiss kunt u de hele dag door informeel dineren.
Das Café Energia im Swissôtel lockt mit Getränken und leichten Snacks. Im Café Swiss können Sie den ganzen Tag über in ungezwungener Atmosphäre speisen.

In de knusse kamers van Hotel Café Wallburg kunt u genieten van een heerlijke nachtrust. De kamers zijn uitgerust met een eigen badkamer en draadloos internet (tegen betaling).
Freuen Sie sich auf erholsame Nächte in den gemütlichen Zimmern mit eigenem Bad und WLAN (gegen Gebühr) im Hotel Café Wallburg.

Als gast van Café Desperado kunt u biljarten en darten, en er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar op het terrein.
Als Gast des Café Desperado können Sie Billard und Dart spielen. Kostenfreie Privatparkplätze stehen vor Ort zur Verfügung.

Als gast van het Wellness Gasthof Café Nuhnetal kunt u een duik nemen in het overdekte zwembad, gebruikmaken van de moderne bowlingbaan, of ontspannen in de grote spa.
Als Gast im Wellness-Gasthof Nuhnetal können Sie im Innenpool schwimmen, die moderne Bowlinganlage nutzen oder im großzügigen Spa-Bereich entspannen.

Bij Café Lounge en Café Potpourri kunt u de hele dag eten in een tuin-omgeving.
Das Café Lounge und das Café Potpourri bieten ganztägig Mahlzeiten an, die Sie im Garten genießen.