Vertaling van "bij bezienswaardigheden waaronder de botanische " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt dicht bij bezienswaardigheden, waaronder de botanische tuin, het Astronomisch Observatorium of het winkelcentrum Sigma.
Das Hotel liegt in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Botanischen Garten, der Sternwarte oder dem Sigma-Einkaufszentrum.

In de omgeving bevinden zich tal van toeristische bezienswaardigheden, waaronder Ocean World, de botanische tuin Isabella de Torres en 27 watervallen.
Die Umgebung lockt mit zahlreichen touristischen Attraktionen, wie etwa der Ocean World, dem Botanischen Garten Isabella de Torres und 27 Wasserfällen.

Er zijn veel bezienswaardigheden in de omgeving, waaronder de Botanische Tuinen op 5 minuten loopafstand en het oude Romulus Vuia Park op 15 minuten lopen van het hotel.
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten finden Sie in unmittelbarer Nähe. Besuchen Sie den 5 Gehminuten entfernten Botanischen Garten und den alten Park Romulus Vuia, den Sie in 15 Minuten zu Fuß erreichen.

Op 3 km ligt het oude centrum van Zadar met verschillende bezienswaardigheden, waaronder het unieke Zeeorgel en de Zonnegroet. Er zijn tevens vele historische plekken een bezoekje waard, waaronder de Sint-Donatuskerk en de Kopnena (stadspoort).
Rund 3 km trennen Sie in der Unterkunft von der Altstadt vom Zadar. Dort erwarten Sie zahlreiche Attraktionen wie die einzigartige Meeresorgel und das Lichtspiel-Monument " Gruß an die Sonne" . Besuchen Sie außerdem historische Stätten wie die Kirche Sankt Donatus und die Porta di Terraferma.

Slechts op korte afstand van Mexico City's bezienswaardigheden, waaronder het World Trade Center, beschikt dit hotel over ruime kamers, eetgelegenheden en moderne voorzieningen, waaronder draadloos internet.
Unweit der Sehenswürdigkeiten von Mexiko-Stadt, wie dem World Trade Center, bietet Ihnen dieses Hotel geräumige Zimmer, hauseigene Restaurants und moderne Annehmlichkeiten inklusive WLAN.

Het Stradey Park Hotel ligt dicht bij de vele populaire plaatselijke bezienswaardigheden waaronder Oakwood Park, het National Wetlands Centre, Ffos Las Racecourse, Machynys Golf Club, de National Botanic Garden of Wales, Pembrey Country Park en vele stranden, waaronder Cefn Sidan.
Das Stradey Park Hotel liegt in der Nähe vieler beliebter Attraktionen wie dem Oakwood Park, dem National Wetlands Centre, der Pferderennbahn FFOS Las, dem Machynys Golf Club, dem National Botanic Garden of Wales, dem Pembrey Country Park und vieler Strände, darunter dem Cefn Sidan.

Avalon Lodge Bed and Breakfast ligt op slechts 1,5 km van het historische centrum van Devizes en op 1 uur rijden van meer dan 100 bezienswaardigheden, waaronder 3 bezienswaardigheden die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Nur 1,6 km vom historischen Stadtzentrum von Devizes entfernt begrüßt Sie das Avalon Lodge Bed and Breakfast. Mit dem Auto erreichen Sie innerhalb einer Stunde über 100 Sehenswürdigkeiten, darunter drei UNESCO-Weltkulturerbestätten.

Hotel Villa Liana ligt op 10 minuten lopen van 2 openbare tuinen, waaronder de Botanische Tuinen uit 1545.
Innnerhalb von 10 Gehminuten gelangen Sie von der Villa Liana zu 2 öffentlichen Gärten, darunter der Botanische Garten aus dem Jahre 1545.

Vanaf deze halte reist u snel naar het centrale treinstation en bezienswaardigheden zoals de botanische tuinen Palmengarten.
Von hier aus profitieren Sie von einer schnellen Verbindung zum Hauptbahnhof und zu Sehenswürdigkeiten wie dem Palmengarten.

U kunt gratis bij het hotel parkeren en de afstand naar het vismuseum van Concarneau bedraagt 15 km. Andere bezienswaardigheden zijn de Botanische Tuinen van Rospico, op slechts 2 km van het hotel.
Am Hotel stehen kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung und bis zum Fischereimuseum in Concarneau sind es 15 km. Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten zählt der botanische Garten Rospico, nur 2 km vom Hotel entfernt.