Traduction de «bij bb hotel bad homburg » (Néerlandais → Allemand) :

Bij BB Hotel Bad Homburg is gratis WiFi en gratis Sky-satelliet-tv beschikbaar.
Das BB Hotel Bad Homburg bietet Ihnen kostenfreies WLAN und kostenfreies Sky-Sat-TV.

Het Maritim Hotel Bad Homburg biedt snelle toegang tot het centrum van Frankfurt, de beurs van Frankfurt, het centraal station van Frankfurt en de luchthaven van Frankfurt.
Die Frankfurter Innenstadt, die Messe Frankfurt sowie der Hauptbahnhof und der Flughafen Frankfurt sind vom Maritim Hotel Bad Homburg bequem zu erreichen.

De kamers van het Maritim Hotel Bad Homburg zijn in 2013 gerenoveerd en zijn voorzien van kabel-tv, een zithoek en een eigen badkamer.
Die Zimmer des Maritim Hotel Bad Homburg wurden 2013 renoviert und verfügen über Kabel-TV, einen Sitzbereich und ein eigenes Bad.

De kamers van het Steigenberger Hotel Bad Homburg hebben regelbare airconditioning, extra lange bedden en WiFi (tegen betaling).
Die Zimmer des Steigenberger Hotel Bad Homburg sind mit einer individuell regulierbaren Klimaanlage, extra langen Betten und WLAN (gebührenpflichtig) ausgestattet.

Alle kamers van het Mercure Hotel Bad Homburg Friedrichsdorf zijn voorzien van een moderne badkamer, satelliettelevisie en WiFi.
Jedes Zimmer im Mercure Hotel Bad Homburg Friedrichsdorf hat ein modernes Bad, Sat-TV und WLAN.

Dit hotel ligt in het hart van de oude binnenstad van Bad Homburg, op slechts 500 meter van kasteel Bad Homburg met zijn tuinen.
Das Hotel liegt im Herzen der Altstadt von Bad Homburg nur 500 Meter vom Schloss und den Gärten in Bad Homburg entfernt.

Dit rustig gelegen hotel in Bad Homburg wordt door een familie beheerd. Het ligt in het schilderachtige Taunusgebergte, op slechts 5 km van de snelweg A5.
Im malerischen Taunus, nur 5 km von der Autobahn A5 entfernt, empfängt Sie dieses privat geführte und ruhig gelegene Hotel in Bad Homburg.

Dit stijlvolle hotel ligt tussen de spa-parken en het mooie voetgangersgebied in het kuuroord Bad Homburg. Het wordt omgeven door de schilderachtige Taunus, in de buurt van Frankfurt.
Dieses stilvolle Hotel in der Kurstadt Bad Homburg liegt direkt zwischen einer hübschen Fußgängerzone und einem Kurpark.

Dit superior hotel heeft 2 sterren en ligt op slechts 50 meter van het treinstation van Bad Homburg, 2 km van het stadscentrum.
Dieses 2-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie nur 50 m vom Bahnhof Bad Homburg und 2 km vom Stadtzentrum entfernt.

Vanuit Frankfurt bent u met de S-Bahn in 15 minuten bij dit hotel, dat door een familie wordt beheerd. Het staat dicht bij het voetgangersgebied en de gezondheidsvoorzieningen van Bad Homburg.
Lediglich 15 S-Bahn-Minuten von Frankfurt entfernt erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel unweit der Fußgängerzone und Kureinrichtungen von Bad Homburg.