Traduction de «bij aankomst worden geboekt » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet in het naastgelegen Hotel Strandperle, en halfpension maaltijden kunnen bij aankomst worden geboekt.
Ein Frühstücksbuffet genießen Sie im benachbarten Hotel Strandperle.

Halfpension is beschikbaar tegen een extra vergoeding en kan bij aankomst worden geboekt.
Halbpension ist gegen Aufpreis verfügbar und kann bei der Ankunft gebucht werden.

Er is een eigen parkeerplaats in de buurt die bij aankomst geboekt kan worden.
Ein Privatparkplatz befindet sich in der Nähe und kann bei Ankunft gebucht werden.

Het ontbijt kan geboekt worden bij aankomst. In de zomer kunt u gratis gebruikmaken van de barbecue in de tuin.
Frühstück können Sie bei Ankunft buchen und im Sommer steht Ihnen kostenfrei ein Grillplatz im Garten zur Verfügung.

Gedurende bepaalde periodes van het jaar kan het hotel uitsluitend geboekt worden voor wekelijkse verblijven, met aankomst op zaterdag of zondag.
Zu bestimmten Zeiten im Jahr ist das Hotel möglicherweise nur für wochenweise Aufenthalte mit einer Anreise am Samstag oder Sonntag buchbar.

Gedurende bepaalde periodes van het jaar kan het hotel uitsluitend geboekt worden voor wekelijkse verblijven, met aankomst op zaterdag of zondag.
Zu bestimmten Zeiten im Jahr ist das Hotel gegebenenfalls nur für wöchentliche Aufenthalte mit Anreise am Samstag oder Sonntag buchbar.

Half- en volpension kunnen worden geboekt bij aankomst in het hotel.
Halb- und Vollpension können direkt im Hotel gebucht werden.

Tijdens bepaalde periodes van het jaar kan het hotel enkel geboekt worden voor ten minste 7 nachten, met aankomst op zaterdag of zondag.
Zu bestimmten Zeiten des Jahres ist das Hotel nur für einen Aufenthalt von mindestens 7 Übernachtungen mit Anreise am Samstag oder Sonntag buchbar.

De dichtstbijzijnde afritten van de snelweg A1 zijn Firenze-Impruneta bij aankomst vanuit het noorden, en Valdarno bij aankomst vanuit het zuiden.
Wenn Sie von Norden anreisen, ist Firenze-Impruneta die nächste Ausfahrt der Autobahn A1, von Süden kommend ist es die Ausfahrt Valdarno.

Rondleidingen kunnen worden geboekt bij de receptie.
Die Mitarbeiter Rezeption arrangieren gerne Stadtrundfahrten für Sie.