Traduction de «bij aankomst vindt u vers » (Néerlandais → Allemand) :

Bij aankomst vindt u vers fruit en een drankje in de kamer.
Bei der Ankunft erwarten Sie im Zimmer frisches Obst und ein Getränk.

Bij aankomst vindt u vers fruit in uw kamer De accommodatie is gelegen in de oranje zone van de stad.
Frisches Obst erwartet Sie bei Ankunft in Ihrem Zimmer. Die Unterkunft befindet sich in der orangefarbenen Zone der Stadt.

De kamers van Hotel Beckmann zijn ingericht met houten meubilair, en bij aankomst vindt u vers fruit en een fles mineraalwater op uw kamer.
Die Zimmer im Hotel Beckmann sind mit Holzmöbeln eingerichtet und bei Ankunft erhalten Sie frisches Obst und eine Flasche Mineralwasser.

De badkamer is voorzien van zachte badjassen en slippers, een haardroger en gratis toiletartikelen. Er is een kussenmenu beschikbaar en bij aankomst vindt u vers fruit op de kamer.
Im Badezimmer finden Sie weiche Bademäntel und Hausschuhe, kostenfreie Pflegeprodukte sowie einen Haartrockner vor. Eine Auswahl an Kissen ist ebenfalls vorhanden und frisches Obst steht bei der Ankunft für Sie bereit.

De kamers zijn uitgerust met een gratis minibar en mineraalwater en bij aankomst vindt u vers fruit op uw kamer.
Bei Ihrer Ankunft erwarten Sie kostenlose Getränke in der Minibar, Wasser in Flaschen sowie Obst auf dem Zimmer.

Bij aankomst vindt u in uw kamer in het Halekulani een schaal met vers fruit en chocolade.
Bei Ihrer Ankunft stehen in Ihrem Zimmer im Halekulani eine Schüssel mit frischem Obst und Pralinen des Hauses für Sie bereit.

Bij aankomst vindt u op uw kamer vers gebakken brood.
Frisch gebackenes Brot erwartet Sie bei der Ankunft im Zimmer.

Bij aankomst vindt u een gratis mandje met vers fruit en gebak in uw kamer.
Bei Ihrer Ankunft finden Sie einen kostenlosen Korb mit frischem Obst und Kuchen in Ihrem Zimmer.

U kunt bij aankomst genieten van vers gebakken koekjes.
Zur Begrüßung werden Ihnen frisch gebackene Kekse gereicht.

Bij aankomst ontvangt u vers fruit en een welkomstdrankje.
Bei der Ankunft finden Sie frisches Obst und ein Begrüßungsgetränk vor.