Traduction de «bier wijn en frisdrank » (Néerlandais → Allemand) :

Elke week wordt er van dinsdag tot en met donderdag een gezellig samenzijn georganiseerd met een selectie van bier, wijn en frisdrank.
Jede Woche werden Sie von Dienstag bis Donnerstag zu einem geselligen Beisammensein mit einer Auswahl an Bieren, Weinen und Softdrinks eingeladen.

Bier, wijn en frisdrank zijn te koop bij de receptie.
An der Rezeption können Sie Bier, Wein und alkoholfreie Getränke erwerben.

Het all-inclusive arrangement is inclusief ontbijtbuffet, zelf samengesteld lunchpakket, koffie met gebak, diner, en bier, wijn, frisdrank, koffie en thee tot 22:00 uur.
Das All-Inclusive-Arrangement beinhaltet ein Frühstücksbuffet, ein Lunchpaket (Selbstbedienung), Kaffee und Kuchen, Abendessen und Bier sowie Wein, Softdrinks, Kaffee und Tee bis 22:00 Uhr.

Bier, wijn, sterke drank, frisdrank en snacks zijn de hele dag door verkrijgbaar in de bar.
Eine Auswahl an Bieren, Weinen, Spirituosen, alkoholfreien Getränken und Snacks ist den ganzen Tag über in der Bar der Unterkunft erhältlich.

All-inclusive is inclusief een welkomstdrankje met een galadiner op zondag, een uitgebreid ontbijtbuffet, een verscheidenheid aan lekkernijen tussen 13:00 en 17:00 uur, een 5-gangendiner met streekproducten, thema-avonden, bier, wijn, koolzuurvrij water, lokale sterke drank, cocktails, koffie, thee en frisdrank.
Das All-inclusive-Paket enthält ein Begrüßungsgetränk, ein Galadinner am Sonntag und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Eine Auswahl an Delikatessen zwischen 13:00 und 17:00 Uhr, ein 5-Gänge-Menü am Abend mit Produkten aus der Region und Themenabende sind ebenfalls inklusive. Bier, Wein, stilles Wasser, regionale Spirituosen, Cocktails, Kaffee, Tee und alkoholfreie Getränke runden das Angebot ab.

Diverse soorten bier, wijn, sterke drank, frisdrank en snacks zijn de hele dag door verkrijgbaar in de bar.
Eine Auswahl an Bieren, Weinen, Spirituosen, alkoholfreien Getränken und Snacks wird Ihnen den ganzen Tag über in der Bar der Unterkunft serviert.

Bier, wijn, sterke drank, frisdrank en snacks zijn de hele dag verkrijgbaar in de bar van de accommodatie.
Eine Auswahl an Bieren, Weinen, Spirituosen, alkoholfreien Getränken und Snacks ist den ganzen Tag über in der Bar der Unterkunft erhältlich.

De bar serveert de hele dag door bier, wijn, sterke drank, frisdrank en snacks.
Eine Auswahl an Bieren, Weinen, Spirituosen, alkoholfreien Getränken und Snacks erhalten Sie den ganzen Tag über in der Bar.

In de café-bar zijn koffie, hapjes, wijn en frisdrank verkrijgbaar.
Kaffee, Snacks, Weine und alkoholfreie Getränke werden Ihnen in der Cafébar serviert.