Traduction de «bier frisdrank en water » (Néerlandais → Allemand) :

De minibar wordt dagelijks gevuld met bier, frisdrank en water, en er is een koffiezetapparaat beschikbaar.
Die Minibar wird täglich mit Bier, Softdrinks und Wasser bestückt.

De kamer is beschikt over een koffiezetapparaat en een gratis minibar met bier, frisdrank en water.
Zur weiteren Ausstattung gehören eine Kaffeemaschine und eine kostenfreie Minibar mit Bier, Softdrinks und Wasser.

Elke volledig ingerichte suite beschikt over een hot tub voor 2 personen, satelliet-tv, een dvd-speler, een minibar met bier, frisdrank en water, een koffiezetapparaat en een gemeubileerd balkon of terras.
Jede der gut ausgestatteten-suiten verfügt über einen Whirlpool für 2 Personen, Sat-TV, einen DVD-Player, eine Minibar mit Bier, Softdrinks und Wasser, eine Kaffeemaschine und einen möblierten Balkon oder eine Terrasse.

Alle kamers zijn uitgerust met airconditioning, plafondventilatoren, satelliet-tv, een dvd-/cd-speler, een koffiezetapparaat en een minibar met bier, frisdrank, water en vruchtensap.
Alle Unterkünfte verfügen über Klimaanlage, Deckenventilatoren, Sat-TV mit einem DVD-/CD-Player, eine Minibar mit Bier, Softdrinks, Wasser und Säften sowie eine Kaffeemaschine.

All-inclusive is inclusief een welkomstdrankje met een galadiner op zondag, een uitgebreid ontbijtbuffet, een verscheidenheid aan lekkernijen tussen 13:00 en 17:00 uur, een 5-gangendiner met streekproducten, thema-avonden, bier, wijn, koolzuurvrij water, lokale sterke drank, cocktails, koffie, thee en frisdrank.
Das All-inclusive-Paket enthält ein Begrüßungsgetränk, ein Galadinner am Sonntag und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Eine Auswahl an Delikatessen zwischen 13:00 und 17:00 Uhr, ein 5-Gänge-Menü am Abend mit Produkten aus der Region und Themenabende sind ebenfalls inklusive. Bier, Wein, stilles Wasser, regionale Spirituosen, Cocktails, Kaffee, Tee und alkoholfreie Getränke runden das Angebot ab.

Het Apartamentos Málaga Picasso biedt ook een welkomstpakket met verschillende soorten bier, frisdrank en koffie.
Außerdem erhalten Sie in den Apartamentos Málaga Picasso ein Willkommenspaket mit Bier, alkoholfreien Getränken und Kaffee.

Alle kamers zijn voorzien van gratis frisdrank en water en een koffiezetapparaat van het merk Keurig.
Alle Zimmer verfügen über kostenfreie Softdrinks und Wasser sowie Keurig-Kaffeemaschinen.

Als u halfpension boekt kunt u terecht in het eigen buffetrestaurant. Halfpension is inclusief gratis wijn, frisdrank en water.
Halbpension ist im Buffet-Restaurant der Unterkunft mit kostenlosem Wein, Softdrinks und Wasser im Preis inbegriffen.

De minibar bieden bier, water en frisdrank.
Die Minibars sind mit Bier, Wasser und Softdrinks bestückt.

Tijdens het diner, serveert het restaurant van het hotel gratis lokale wijnen, bier, water en frisdrank.
Zum Abendessen im Restaurant des Hauses werden Ihnen regionale Weine, Bier, Wasser und alkoholfreie Getränke kostenlos serviert.