Vertaling van "bier en gerechten " (Nederlands → Duits) :

Hotel Brauhaus Stephanus ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Coefeld en serveert zelfgebrouwen bier en gerechten uit Westfalen.
Selbst gebrautes Bier und westfälische Küche erwarten Sie im Hotel Brauhaus Stephanus, das nur 10 Gehminuten vom Coesfelder Bahnhof entfernt liegt.

Hiervoor geldt geen toeslag. In het eigen bar-restaurant Waves op de klif worden Welsh bier en gerechten met verse lokale producten geserveerd.
Oben auf der Klippe lädt das Waves Restaurant und Bar zu einem Besuch ein und bietet Ihnen frische, regionale Produkte sowie walisisches Bier.

Het Dove Inn is een monumentaal pand dat real ale (bier), zelfgemaakte gerechten en stijlvolle kamers met eigen badkamer aanbiedt.
Das Dove Inn befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude und bietet elegante Zimmer mit eigenem Bad und serviert echte Ales.

Het Chinese restaurant van het hotel serveert gerechten uit Shandong, Sichuan en Canton, terwijl Beierse gerechten en bier worden aangeboden bij het Paulaner Bräuhaus.
Im hoteleigenen chinesischen Restaurant werden Ihnen Gerichte aus Shandong, Sichuan und Kanton serviert.

De 3 restaurants in het hotel bieden een uitgebreid scala aan internationale gerechten. Tijdens de zomer worden in de tuin Duitse gerechten en koud bier geserveerd.
Die 3 Restaurants im Hotel bieten Ihnen eine hervorragende Auswahl an internationalen Gerichten, während Sie im Sommer im Biergarten deutsche Gerichte und ein kühles Bier genießen können.

Verder kunt u hier seizoensgebonden gerechten, vers getapt bier en bij de gerechten passende wijnen krijgen.
Saisonale Angebote, frisch gezapftes Bier und die passenden Weine gehören zum Service.

Op het menu staan eveneens internationale gerechten en natuurlijk het beroemde Tsjechische bier. Staroměstské Náměstí, het plein van de oude stad, met de astronomische klok en metrostation Staromestka, ligt op slechts 5 minuten lopen van Hotel Residence Liliova.
Den Altstädter Ring mit der astronomischen Uhr und den U-Bahnhof Staromestka erreichen Sie vom Hotel Liliova Prague aus nach nur 5 Gehminuten.

Restaurant Weierich biedt Frankische gerechten, lokaal gebrouwen bier en Beierse wijnen.
Das Restaurant Weierich serviert fränkische Speisen, lokal gebraute Biere und bayerische Weine.

Er worden traditionele Belgische gerechten geserveerd in het restaurant van het hotel en het beroemde Belgische bier vormt een aanvulling op de menukeuze.
Traditionelle belgische Gerichte serviert Ihnen das Hotelrestaurant.

De CanteenM is eveneens 24 uur per dag geopend en biedt een selectie broodjes en warme gerechten. In de bar kunt u bier van de tap, champagne en cocktails bestellen.
Das Restaurant CanteenM ist rund um die Uhr für Sie geöffnet und bietet eine Auswahl an Sandwiches und warmen Speisen. In der Bar können Sie bei einem frisch gezapften Bier, einem Glas Champagner oder einem Cocktail entspannen.