Traduction de «biedt zonovergoten kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het Petra Fos biedt zonovergoten kamers met houten balkenplafonds en houten vloeren.
Das Petra Fos bietet Ihnen Zimmer mit viel Tageslicht, Holzbalkendecken und Holzboden.

De oorspronkelijke grotwoning Avianto biedt ruime, zonovergoten kamers met muren in zachte kleuren en zorgvuldig uitgekozen meubels.
Das ursprüngliche Höhlenhaus von Avianto bietet geräumige, lichtdurchflutete Zimmer mit Wänden, die in sanften Farben gehalten sind sowie mit sorgfältig ausgewählten Möbeln.

Het hotel wordt omgeven door weelderige bergweiden, zonovergoten Alpenbossen en besneeuwde bergtoppen. De accommodatie biedt comfortabele kamers, 2 liften, een speelkamer en een buitenspeeltuin voor de kinderen, een biljartzaal, een tafeltennisruimte en een fitnessruimte.
Umgeben von saftigen Almwiesen, sonnendurchfluteten Bergwäldern und schneebedeckten Gipfeln bietet das Hotel komfortable Zimmer, 2 Aufzüge, ein Kinderspielzimmer sowie einen Spielplatz im Freien, ein Billardzimmer, ein Tischtenniszimmer und einen Fitnessraum.

Landgasthof Winzerscheune ligt op slechts 150 meter van de schilderachtige rivier de Moezel en biedt moderne, zonovergoten kamers in een historisch gebouw.
Der Landgasthof Winzerscheune heißt Sie nur 150 m von der malerischen Mosel entfernt willkommen. Freuen Sie sich hier auf moderne, lichtdurchflutete Zimmer in einem historischen Gebäude.

Dit rustieke 3-sterrenhotel heeft 12 kamers en biedt een idyllisch, zonovergoten en rustige locatie aan de rand van het dorp.
Das im Landhausstil gestaltete 3-Sterne-Hotel empfängt Sie in idyllischer, sonniger und ruhiger Lage am Dorfrand. Es bietet 12 Zimmer sowie eine überwältigende Panoramaaussicht auf die umliegenden Berge.