Traduction de «biedt zelfstandige japans ingerichte huizen » (Néerlandais → Allemand) :

Ryokan Kono-Yu biedt zelfstandige, Japans ingerichte huizen en maisonnettes met een eigen warmwaterbron-bad in de buitenlucht.
Das Ryokan Kono-Yu befindet sich im ruhigen Thermalgebiet Kurokawa und ist umgeben von üppigem Grün.

Belek Golf Villas bevindt zich in het golfgebied van de regio Belek en biedt een volledig ingerichte huizen met 2 verdiepingen met een eigen buitenzwembad in een complex.
Die Belek Golf Villas begrüßen Sie in der Golfregion Belek. Hier erwartet Sie ein Komplex mit voll ausgestatteten, 2-stöckige Häusern mit einem eigenen Außenpool.

Dreamhouse Apartments ligt dicht bij het centrum van Glasgow, en biedt zelfstandige accommodatie ingericht in een hoogwaardige, moderne stijl.
Die Dreamhouse Apartments nahe dem Zentrum von Glasgow bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung, die hochwertig und modern dekoriert ist.

Leste Luxury Homes ligt op de heuvels in Plaka en biedt zelfstandige, luxe huizen met een volledige inrichting en een gemeubileerde veranda die uitkijkt op de baai van Souda, het schiereiland Akrotiri en de tuinen.
Die Leste Luxury Homes wurden auf dem Hügel Plaka erbaut und bieten unabhängige, voll ausgestattete Luxus-Häuser mit möblierten Veranden mit Blick auf die Bucht von Souda, die Halbinsel Akrotiri und auf Gärten.

Notos Villas ligt op slechts 120 meter van Frangokastello Beach aan de Libische Zee en biedt zelfstandige accommodatie in vrijstaande huizen.
Die Notos Villas bieten nur 120 m vom Strand Frangokastello am Libyschen Meer entfernt Einfamilienhäuser zur Selbstverpflegung.

Il Vecchio Mulino heeft een landelijke ligging, op 6 km van de Toscaanse dorpje Radicondoli. Het biedt zelfstandige stenen huizen met een patio of terras.
Die ländlich gelegene, 6 km vom toskanischen Dorf Radicondoli entfernte Unterkunft Il Vecchio Mulino bietet eigenständige Häuser mit steinernen Wänden, einer Terrasse oder einer Veranda.

La Providence ligt in het hart van de Luberon en biedt zelfstandige huizen met een typisch Provençaalse inrichting en een gemeenschappelijk zwembad in een park van 3 hectare groot.
Die Analge La Providence liegt im Herzen der Gebirgskette Luberon und bietet Häuser zur Selbstverpflegung mit einem Gemeinschaftspool, einem 3 ha großen Park und einem typisch provenzalischen Dekor.

Adriatica View biedt compleet ingerichte accommodatie voor gasten die de voorkeur geven aan vrijheid en onafhankelijkheid. Het complex biedt zelfstandige appartementen.
Adriatica View bietet komplett ausgestattete Unterkünfte mit Selbstverpflegung für Reisende, die gerne unabhängig wohnen.

Agathes bevindt zich in het pittoreske dorpje Kástellos en biedt traditioneel ingerichte huizen en appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Im malerischen Dorf Kastellos bietet das Agathes traditionell eingerichtete Häuser und Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche.

Kabelvåg Feriehus Camping biedt volledig ingerichte huizen met een eigen badkamer en de kleinere huisjes met gedeelde faciliteiten, gevestigd in een dienstgebouw.
Das Kabelvåg Feriehus Camping bietet sowohl voll ausgestattete Häuser mit eigenen Bädern als auch kleinere Cottages mit Gemeinschaftsbädern in einem Dienstgebäude.