Traduction de «biedt zakelijke voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt zakelijke voorzieningen en autoverhuur.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein Businessservice, der Service einer Autovermietung und, auf Anfrage auch ein Wächeservice mit einer chemischen Reinigung.

Bovendien biedt het hotel een modern conferentiecentrum met ruimte voor maximaal 650 personen. Kortom, u bevindt zich in een perfecte thuisbasis met zakelijke voorzieningen en spafaciliteiten.
Bis zur Burg Průhonice sind es 900 m. Dank eines modernen Konferenzzentrums mit Platz für bis zu 650 Personen bietet das Aquapalace Hotel eine perfekte Kombination von Business- und Wellnesseinrichtungen.

Het businesscentrum biedt pc's met internet en andere zakelijke voorzieningen, en de conciërgedienst kan verschillende zaken voor u regelen.
Im Businesscenter mit seinen internetfähigen PCs können Sie Ihren geschäftlichen Verpflichtungen nachgehen. Der Concierge kümmert sich um Ihre Wünsche und bietet zahlreiche Dienste.

Het eersteklas K+K Hotel Fenix biedt, net als alle K+K hotels, hypermoderne faciliteiten, uitstekende zakelijke voorzieningen en elegant vormgegeven kamers.
Wie alle K+K Hotels bietet das erstklassige Hotel Fenix modernste Annehmlichkeiten, ausgezeichnete Business-Einrichtungen und elegant eingerichtete Zimmer.

Hotel Royal Versailles biedt handige voorzieningen, zoals een buitenzwembad en een zakelijk centrum.
Das Hotel Royal Versailles bietet praktische Annehmlichkeiten wie einen Außenpool und ein Businesscenter.

Hotel Conti Am Hauptbahnhof biedt een handige uitvalsbasis als u de attracties en zakelijke voorzieningen van Münster wilt ontdekken.
Vom Hotel Conti Am Hauptbahnhof erreichen Sie die Attraktionen und Firmensitze Münsters bequem.

Het hotel biedt diverse voorzieningen voor zakelijke reizigers, zoals een businesscentrum en een fax- en kopieerservice.
Für Geschäftsreisende bietet das Hotel besondere Annehmlichkeiten wie ein Businesscenter und einen Fax- und Kopierservice.

Het 4-sterrenhotel Mercure Campinas ligt op een toplocatie in het stadscentrum van Campinas. Het vriendelijke personeel nodigt u uit om optimaal gebruik te maken van de zakelijke voorzieningen en de ontspanningsfaciliteiten die het hotel biedt.
Das freundliche Personal des 4-Sterne-Hotels Mercure Campinas empfängt seine Gäste in den Geschäfts- und Freizeiteinrichtungen in bester Lage in der Innenstadt Campinas.

Dit historische hotel uit 1913 ligt in het hart van Washington DC. Het hotel heeft een perfect ligging voor zowel toeristen als zakelijke gasten en biedt moderne voorzieningen en eigentijdse accommodaties.
Im Herzen des Stadtzentrums von Washington, D.C. heißt Sie dieses im Jahr 1913 erbaute historische Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf moderne Annehmlichkeiten und zeitgemäße Unterkünfte, welche sowohl für Geschäftsreisende als auch für Touristen perfekt gelegen sind.

Het Astoria biedt ultramoderne voorzieningen voor conferenties en zakelijke bijeenkomsten. Er is ook gratis WiFi beschikbaar in het hele hotel.
Darüber hinaus bietet Ihnen das Hotel Astoria hochmoderne Räumlichkeiten und Einrichtungen für Konferenzen und geschäftliche Veranstaltungen.