Traduction de «biedt warme gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

De roomservice van het hotel biedt warme gerechten en koude snacks.
Warme Gerichte und kalte Snacks sind beim Zimmerservice erhältlich.

Het eigen Vigan Grill biedt een continentaal ontbijtbuffet met warme gerechten, en in het Caruso Ristorante Italiano kunt u terecht voor heerlijke Italiaanse gerechten.
Das hauseigene Vigan Grill bietet täglich ein kontinentales Frühstücksbuffet mit warmen Speisen und im Caruso Ristorante Italiano genießen Sie gehobene italienische Küche.

Dit hotel in Florida City biedt gemakkelijke toegang tot de Florida Everglades, 15 km verderop. Het biedt een dagelijks continentaal ontbijt met warme gerechten, gratis WiFi en een businesscentrum.
Von diesem Stadthotel in Florida erreichen Sie bequem die 14,5 km entfernten Florida Everglades. Es bietet ein tägliches kontinentales Frühstück mit warmen Speisen, kostenfreies WLAN und ein Businesscenter.

De CanteenM is eveneens 24 uur per dag geopend en biedt een selectie broodjes en warme gerechten. In de bar kunt u bier van de tap, champagne en cocktails bestellen.
Das Restaurant CanteenM ist rund um die Uhr für Sie geöffnet und bietet eine Auswahl an Sandwiches und warmen Speisen. In der Bar können Sie bei einem frisch gezapften Bier, einem Glas Champagner oder einem Cocktail entspannen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtmenu geserveerd en het warm ingerichte, landelijke restaurant biedt regionale gerechten.
Jeden Morgen wählen Sie aus dem Frühstücksmenü und das gemütliche, im Landhausstil eingerichtete Restaurant serviert Ihnen regionale Gerichte.

Het ontbijt is samengesteld door de gebroeders Pourcel en biedt onder andere ambachtelijke jams van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren en warme gerechten.
Das Frühstück wurde von den Köchen und Gebrüdern Pourcel konzipiert und umfasst Feinkostmarmeladen von Lucien Georgelin, frisches Obst, Gebäck sowie warme Speisen.

Elke ochtend wordt er een volledig Engels ontbijt geserveerd. De bistro is geopend voor de lunch en biedt diverse snacks en warme gerechten.
Ein englisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen angeboten. Im Bistro werden mittags Snacks und warme Gerichte serviert.

Het hotel biedt traditionele gerechten en een warm ontbijt.
Das Hotel bietet traditionelle Speisen und ein warmes Frühstück.

Het luxe ontbijtbuffet biedt veel verschillende soorten brood, gebak, warme gerechten en een verscheidenheid aan vruchten en vruchtensappen.
Morgens stärken Sie sich am luxuriösen Frühstücksbuffet. Dieses wartet mit einer breiten Auswahl an Brotsorten, Kuchen und warmen Speisen sowie verschiedenen Säften und Obst auf.

Brasserie Chesterfields biedt dagelijks een ontbijt met warme gerechten, een lunchmenu en exclusieve Ierse en internationale specialiteiten voor het diner.
In der Chesterfields Brasserie genießen Sie am Morgen ein warmes Frühstück. Mittags wird hier ein Buffet serviert und abends können Sie sich mit gehobener irischer und internationaler Küche verwöhnen lassen.