Traduction de «biedt wandeltips en informatie » (Néerlandais → Allemand) :

Het vriendelijke personeel van Hotel Feinschmeck kan helpen met het plannen van excursies en biedt wandeltips en informatie over de bezienswaardigheden in de regio.
Die freundlichen Mitarbeiter des Hotel Feinschmeck helfen Ihnen gerne bei der Organisation Ihrer Ausflüge und versorgen Sie mit Wandertipps und Informationen zu Sehenswürdigkeiten in der Region.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en biedt conciërgediensten en informatie over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und bieten Ihnen einen Conciergeservice und Informationen zu den Sehenswürdigkeiten in der Region.

Het goedgetrainde personeel biedt u alle informatie die u nodig heeft voor een nuttig en aangenaam verblijf.
Das professionelle Personal versorgt Sie gerne mit allen Informationen, die Sie für einen schönen und interessanten Aufenthalt benötigen.

Gasten kunnen ontspannen met een spelletje pool of tafeltennis. Het Engels sprekende personeel bij de 24-uursreceptie biedt fietsverhuur, toeristische informatie en een ticketservice.
Entspannen können Sie bei einer Partie Billard oder Tischtennis. Für zusätzlichen Komfort sorgt das Englisch sprechende Personal an der 24-Stunden-Rezeption mit einem Fahrradverleih, Touristik-Informationen und einem Ticketservice.

De receptie is 24 uur geopend en biedt alle mogelijke informatie en assistentie.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind für Sie da, falls Sie Informationen oder Unterstützung benötigen.

De accommodatie biedt gratis toeristische informatie over de omgeving.
Die Unterkunft bietet kostenlos Informationen zum Tourismus in der Umgebung an.

Het personeel biedt graag toeristische informatie, en u kunt fietsen huren bij de accommodatie.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen und arrangieren ein Leihfahrrad.

Het personeel van de excursiebalie biedt autoverhuur en informatie over bezienswaardigheden in de buurt.
Das Personal am Tourenschalter bietet Informationen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten und eine Autovermietung.

De 24-uursreceptie biedt u toeristische informatie, en de beroemde Lagos de Martianez-zwembaden liggen op 10 minuten lopen.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Touristik-Informationen. Die berühmte Badelandschaft Lagos de Martianez ist 10 Gehminuten entfernt.

Het hotel biedt nuttige toeristische informatie.
Es besteht die Möglichkeit, den Veranstaltungsraum zu mieten. Das Hotel versorgt Sie gern mit touristischen Informationen.