Traduction de «biedt vriendelijke en betaalbare » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Venezia ligt op een aangename 10 minuten loopafstand van het mooie historische centrum van Bardolino en biedt vriendelijke en betaalbare accommodatie en een prachtig uitzicht op het meer op minder dan 100 meter van het Gardameer.
Einen angenehmen 10-minütigen Spaziergang vom hübschen historischen Zentrum von Bardolino entfernt begrüßt Sie das Hotel Venezia. Diese freundliche und preiswerte Unterkunft verwöhnt Sie mit wunderschönem Seeblick weniger als 100 m vom Gardasee entfernt.

Het Cecil House Hotel is onlangs gerenoveerd, en het biedt vriendelijke, betaalbare accommodatie aan zee in Brighton.
Das kürzlich renovierte Cecil House Hotel ist ein freundliches und erschwingliches Hotel direkt am Meer in Brighton.

Dit hotel ligt in Charleville-Mezières, op slechts 30 minuten rijden van de Belgische grens. Het biedt comfortabele en betaalbare accommodaties in een vriendelijke ambiance.
Das Hotel in Charleville Mézières bietet eine komfortable Unterkunft zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis in einer freundlichen Atmosphäre nur 30 Fahrminuten von der belgischen Grenze entfernt.

Dit vriendelijke en betaalbare hotel ligt aan de rand van Leeuwarden.
Am Rande von Leeuwarden, in der Provinz Friesland im Norden des Landes, erreichen Sie dieses freundliche und erschwingliche Hotel bequem von der Autobahn A32 aus.

Dit 3-sterrenhotel biedt vriendelijke service en grote accommodaties met een panoramisch uitzicht over het landschap van Urbino. Het bevindt zich op 15 minuten van het centrum en biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt 15 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt und besticht durch eine gute Verkehrsanbindung, freundlichen Service und geräumige Unterkünfte mit Panoramablick auf die Landschaft von Urbino.

De Inn Cube ligt dicht bij het MRT-station Taipei (Uitgang 8) en biedt moderne en betaalbare kamers met gedeelde badkamers en gratis WiFi.
Direkt am MRT-Bahnhof Taipei MRT (Ausgang 8) bietet Ihnen das Inn Cube moderne und erschwingliche Zimmer mit Zugang zu einem Gemeinschaftsbad und kostenfreiem WLAN.

Turim Suisso Atlântico Hotel biedt comfortabele en betaalbare kamers op een toplocatie in hartje Lissabon. Hiervandaan is het station Rossio in slechts luttele minuten te voet bereikbaar.
Im Herzen von Lissabon bietet das nur wenige Gehminuten vom Bahnhof Rossio entfernte Hotel Suisso Atlântico komfortable und kostengünstige Zimmer in hervorragender Lage.

Het biedt kleurrijke en betaalbare kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf farbenfrohe und erschwingliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

J-Honor Guesthouse biedt eenvoudige en betaalbare kamers met gratis WiFi, en ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostaion Myeong-dong (Lijn 4).
Das J-Honor Guesthouse bietet schlicht eingerichtete Zimmer zu erschwinglichen Preisen mit kostenfreiem WLAN, nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Myeong-dong (Linie 4) entfernt.

Het biedt comfortabele en betaalbare accommodaties, en gratis WiFi in de openbare ruimtes van het hotel.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.