Traduction de «biedt vijf » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Speranza ligt verscholen in een weelderige tuin en biedt vijf kamers en uitgebreide voorzieningen, waaronder een goed restaurant, gratis parkeergelegenheid en een speeltuin voor de kinderen.
Die Villa Speranza ist umgeben von einem üppigen Garten und bietet 5 Zimmer und umfangreiche Annehmlichkeiten wie ein gehobenes Restaurant, kostenfreie Parkplätze sowie einen Spielplatz für die Jüngsten.

De Vijf Suites ligt op het platteland van Drenthe en biedt elegant ingerichte suites met een gemeenschappelijke tuin met terras.
In der Landschaft der Provinz Drenthe bietet Ihnen die Unterkunft De Vijf Suites elegant gestaltete Suiten mit einem Gemeinschaftsgarten und einer Terrasse.

Het BB De Vijf Zuilen biedt kamers inclusief ontbijt en gratis WiFi in Brugge, op 2 km van de Grote Markt.
Durch Zimmer mit kostenfreiem WLAN besticht das Bed Breakfast Vijf Zuilen in Brügge. Sie wohnen 2 km vom Grote Markt entfernt.

D' Vijf Broers ligt aan de rivier de Zaan en biedt een panoramisch uitzicht over het windmolenpark van de Zaanse Schans.
Das D’ Vijf Broers erwartet Sie am Fluss Zaan mit Panoramablick auf den Windmühlenpark Zaanse Schans.

U kunt hier vijf-tegen-vijf-voetbal en -basketbal spelen. De accommodatie biedt ook een fitnesscentrum en een kinderspeelplaats.
Das Freizeitangebot auf dem Hotelgelände umfasst ein 5 mal 5 m großes Fußball- und Basketballfeld sowie ein Fitnesscenter und einen Kinderspielplatz.

Het naburige Masai Mara biedt een thuis aan de Grote Vijf en is uitgeroepen tot het 7e wereldwonder.
Das benachbarte Naturschutzgebiet Masai Mara, Heimat der Big Five, wurde bereits als 7.

Het Kyoto Brighton Hotel is door de Michelin-gids sinds 2011 gedurende vijf opeenvolgende jaren bekroond met 4 zwarte paviljoenen. Dit hotel biedt ruime kamers, beschikt over een zwembad op het dak en serveert internationaal bekroonde gerechten.
Das Kyoto Brighton Hotel wurde vom Guide Michelin 2015 mit 4 schwarzen Pavillons 5 Jahre in Folge seit 2011 ausgezeichnet und bietet eine Dachterrasse mit Pool, international preisgekrönte Küche und geräumige Zimmer.

Dit hotel biedt comfortabele, compleet ingerichte kamers in het centrum, op slechts een kwartier lopen van het Wenceslausplein en op vijf minuten van het dichtstbijzijnde metrostation.
Das Hotel bietet seinen Gästen komfortable, gut ausgestattete Zimmer in der Innenstadt.

Platinium Appartements ligt op slechts vijf minuten lopen van het treinstation, in hartje Wroclaw. Het biedt u ruime en moderne accommodatie met gratis internet.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof, im Herzen der Stadt Breslau gelegen bieten die Platinium Apartments geräumige und moderne Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang.

Best Western Le Cheval Blanc ligt aan de oude haven en ademt vijf eeuwen traditie en bekwaamheid. Dit hotel, waar beroemde gasten als Victor Hugo en Monet overnacht hebben, biedt een indrukwekkende reis door de geschiedenis van Normandië.
Begeben Sie sich in diesem Hotel, in dem bereits Victor Hugo und Monet zu Gast waren, auf eine Reise durch die Geschichte der Normandie.