Traduction de «tuin en biedt vijf » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Speranza ligt verscholen in een weelderige tuin en biedt vijf kamers en uitgebreide voorzieningen, waaronder een goed restaurant, gratis parkeergelegenheid en een speeltuin voor de kinderen.
Die Villa Speranza ist umgeben von einem üppigen Garten und bietet 5 Zimmer und umfangreiche Annehmlichkeiten wie ein gehobenes Restaurant, kostenfreie Parkplätze sowie einen Spielplatz für die Jüngsten.

Het Pullman Timi Ama Sardegna wordt omringd door een mediterrane tuin, en biedt ruime kamers voorzien van een balkon met uitzicht op de tuin of de zee.
Umgeben von mediterraner Vegetation bietet das Pullman Timi Ama Sardegna geräumige Zimmer mit einem Balkon mit Garten- oder Meerblick.

De accommodatie wordt omgeven door een weelderige tropische tuin en biedt ruime studio's met een eigen balkon met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Freuen Sie sich hier auf geräumige Studios mit einem eigenen Balkon mit Pool- und Gartenblick.

Sommige kamers hebben airconditioning en een balkon met uitzicht op de tuin. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de woonkamer of in de tuin en biedt een selectie van zelfgemaakte jam en gebak.
Morgens erwartet Sie Ihr Frühstück im Wohnzimmer oder im Garten; es beinhaltet eine Auswahl an hausgemachten Marmeladen und Kuchen.

Ostria Hotel ligt in een goed onderhouden tuin en biedt accommodatie met airconditioning en uitzicht op de tuin of op de Kretenzische Zee vanaf het balkon.
Das Ostria Hotel empfängt Sie umgeben von einem gepflegten Garten und bietet klimatisierte Unterkünfte mit einem Balkon mit Aussicht auf den Garten oder das Kretische Meer.

Het stenen Guesthouse Kellia is gevestigd in het middeleeuwse kasteel van Monemvasia, te midden van een weelderige tuin, en biedt uitzicht op zee en de tuin.
Das aus Stein errichtete Kellia liegt inmitten eines üppigen Gartens in der mittelalterlichen Burg von Monemvasia und bietet Ihnen Aussicht auf das Meer und den Garten.

Het wordt omgeven door een weelderige tuin en biedt accommodatie met met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de tuin of bergen.
Sie wohnen inmitten eines üppigen Gartens in Unterkünften zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Aussicht auf den Garten oder die Berge.

Het wordt door een familie beheerd en omgeven door een goed onderhouden tuin. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de tuin, de omgeving of de Ionische Zee.
Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Blick auf den Garten, die Umgebung oder das Ionische Meer.

Het bevindt zich midden in een mooie tuin en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de tuin of de zee.
Freuen Sie sich hier auf klimatisierte Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem möblierten Balkon mit Garten- oder Meerblick.

Het heeft een prachtige groene tuin, en biedt kamers met gratis WiFi en uitzicht op de tuin en de bergen.
Freuen Sie sich hier auf einen schönen grünen Garten und Zimmer mit Garten- und Bergblick sowie kostenfreiem WLAN.