Traduction de «biedt verschillende stoombaden en sauna » (Néerlandais → Allemand) :

Het spagedeelte heeft een oppervlakte van 1500 m² en biedt verschillende stoombaden en sauna's, waaronder een laconium sauna en privésauna's.
Der 1. 500 m² große Wellnessbereich umfasst verschiedene Dampfbäder und Saunen, ein Laconium und private Spa-Suiten.

De Ayura-spa biedt bovendien stoombaden, een sauna en ontspannende lichaamsmassages.
Außerdem gibt es ein Dampfbad, eine Sauna und entspannende Massage im Ayurah Spa.

U kunt gratis gebruikmaken van de spa van het Waldegg Hotel. Dit biedt aromatische stoombaden, een sauna en een fitnessruimte.
Kostenlos nutzen Sie den Wellnessbereich des Waldegg Hotel, zu dem ein Aroma-Dampfbad, eine Sauna und ein Fitnessraum gehören.

De spa van het Font Vella biedt verschillende faciliteiten, zoals sauna's, massages en een stenen voetenbad.
Das Spa des Font Vella bietet Ihnen Einrichtungen wie Saunen, Massageanwendungen und ein Pediluvium aus Stein.

De accommodatie biedt verschillende recreatiefaciliteiten: een sauna (te huur), een midgetgolfbaan en een kinderspeeltuin.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören eine buchbare Sauna, eine Minigolfanlage und ein Kinderspielplatz.

U vindt hier een Russische sauna, verschillende stoombaden, sauna's en whirlpools, evenals een kleine fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf eine Freiluft-Sauna im russischen Stil, eine Reihe von Dampfbädern, Saunen und Whirlpools sowie einen kleinen Fitnessraum.

Ook biedt het een flatscreentelevisie en een eigen badkamer met een zachte badjas. De gratis sparuimte biedt een scala aan sauna's en stoombaden.
Der kostenlose Spa-Bereich lockt mit verschiedenen Saunen und Dampfbädern.

Shangri-La's wellnesscentrum biedt 12 behandelingsvilla's, sauna's en stoombaden.
Das Spa des Shangri-La's umfasst 12 Villen, in denen Sie Anwendungen genießen, sowie Saunen und Dampfbäder.

De spa van Vila Vita Parc Resort Spa biedt 4 aromatische stoombaden, een sauna en massagebehandelingen.
Im Spabereich des Vila Vita entspannen Sie sich in 4 Aroma-Dampfbädern, einer Sauna und bei Massagen.

De fitnessruimte ligt aan het strand en biedt moderne apparatuur, een sauna en stoombaden.
Das am Meer gelegene Fitnesscenter bietet Ihnen eine moderne Ausstattung, eine Sauna sowie Dampfbäder.