Vertaling van "biedt verrukkelijke " (Nederlands → Duits) :

Het à-la-carterestaurant van Oaklands Country Manor serveert dagelijks een ontbijt en biedt verrukkelijke maaltijden met lokale kazen, vers fruit en verse producten van eigen bodem.
Im À-la-carte-Restaurant des Oaklands Country Manor genießen Sie das tägliche Frühstück sowie eine Auswahl an wohlschmeckenden Speisen aus regionalem Käse, frischem Obst und selbst erzeugten Produkten.

In het Novotel Café restaurant met bar kunt u genieten van de verrukkelijke gerechten van onze chef en het terras biedt uitzicht op de Vogezen.
Das Novotel Café Restaurant und Bar lädt Sie ein, die modernen Gourmetkreationen des Küchenchefs zu probieren und auf der Terrasse mit Blick auf die Vogesen zu speisen.

Ontspan met vrienden en familie of ontmoet collega's in de bar van het hotel die een brede selectie aan verrukkelijke drankjes en lekkere hapjes biedt.
Entspannen Sie mit Freunden und der Familie, oder treffen Sie sich mit Kollegen in der Hotelbar.

Deze locatie biedt een aangename sfeer en verrukkelijke Dalmatische specialiteiten en internationale gerechten, vergezeld van voortreffelijke wijn.
Probieren Sie köstliche dalmatinische Spezialitäten und internationale Küche, ergänzt durch erlesene Weine, und genießen Sie das angenehme Ambiente.

Het restaurant van het hotel serveert verrukkelijke Britse en internationale gerechten en biedt een à-la-cartemenu en een vleesbuffet.
Lassen Sie sich im Hotelrestaurant köstliche britische und internationale Küche schmecken.

Cafe Kore biedt een gezellige sfeer, vriendelijke service en verrukkelijk eten.
Das Café Kore bietet eine gemütliche Atmosphäre, freundlichen Service und köstliches Essen.

Het Hotel heeft een ruim zwembad (20x8 m) en een kinderzwembad (2x2 m). De dinerzaal biedt een verrukkelijk uitzicht en gasten zullen genieten van het traditionele eten bereid door de hoteleigenaars.
Unser Hotel verfügt über einen großen Swimmingpool (20x8m), Kinderpool (2x2m), Solarium, privaten Parkplatz und ein Restaurant. Im Speisesaal mit herrlichem Ausblick servieren wir Ihnen traditionelle Küche.

Het Ampersand House ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Shaftesbury en biedt stijlvolle kamers, gratis WiFi, een verrukkelijk ontbijt en middagthee met een plakje cake of scones bij aankomst.
Rund 5 Gehminuten vom Zentrum von Shaftesbury entfernt bietet das Ampersand House elegante Zimmer, kostenfreies WLAN, ein leckeres Frühstück und Nachmittagstee mit einem Stück Kuchen oder Gebäck bei der Ankunft.

Het Paskins Brighton ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Brighton. Het heeft prijzen in de wacht gesleept als milieuvriendelijke bed breakfast en biedt gratis WiFi en een verrukkelijk ontbijt met biologische, regionale of fairtrade-producten. U kunt inchecken bij de receptie, die een art-nouveaustijl heeft.
Das Paskins Brighton, ein umweltfreundliches und preisgekröntes BB, liegt 10 Gehminuten vom Zentrum von Brighton entfernt und bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein hervorragendes Frühstück aus lokalen, Fairtrade- oder Bioprodukten.

Dit prachtige hotel in het rustige dorpje Reifenstein op het groene platteland van de regio Thüringen biedt goed uitgeruste kamers, een verrukkelijke regionale keuken en een vriendelijke sfeer.
Inmitten der grünen Landschaft Thüringens empfängt Sie dieses einladende Hotel mit gut ausgestatteten Zimmern, köstlicher regionaler Küche und einer freundlichen Atmosphäre im ruhigen Dorf Reifenstein.