Vertaling van "biedt verfijnde internationale " (Nederlands → Duits) :

Net buiten Düsseldorf, Dortmund en Keulen ligt dit informele hotel. Het bevindt zich in Wuppertal-Barmen en biedt verfijnde internationale specialiteiten en goede verbindingen met de bezienswaardigheden van de regio en het beursterrein.
Vor den Toren Düsseldorfs, Dortmunds und Kölns gelegen, empfängt Sie das gemütliche Hotel in Wuppertal-Barmen mit ausgezeichneten internationalen Spezialitäten und einer guten Anbindung an die Sehenswürdigkeiten und zum Messegelände.

Er wordt elke dag een ontbijt verzorgd en het restaurant van het hotel, In Style, biedt plaats aan 120 personen en serveert verfijnde internationale gerechten.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück. Besuchen Sie auch das Hotelrestaurant In Style, das 120 Personen Platz bietet und gehobene internationale Küche zubereitet.

Ook kunt u voor verfijnde internationale gerecht in de restaurants Il Barcaiolo en Bayernstube en het restaurant Egerner Bucht biedt gegrilde gerechten, alpine-specialiteiten en een brede selectie van wijnen.
Gehobene internationale Küche genießen Sie in den Restaurants Il Barcaiolo und Bayernstube, während Ihnen das Restaurant Egerner Bucht Grillgerichte, alpine Spezialitäten und eine große Auswahl an Weinen serviert.

Dit viersterrenhotel in Meerbusch-Büderich is gevestigd op een middeleeuwse landgoed. Het ligt in de buurt van Düsseldorf en biedt een idyllische setting en een verfijnde internationale keuken.
In einer mittelalterlichen Hofanlage liegt dieses 4-Sterne-Hotel in Meerbusch-Büderich nahe Düsseldorf.

Het biedt verfijnde Zwitserse en internationale gerechten. De dichtstbijzijnde lift naar het skigebied Männlichen ligt op slechts 150 meter afstand.
Der nächste Lift zum Skigebiet Männlichen ist nur 150 m entfernt.

Het 4-sterrenhotel Mabu Curitiba Convention ligt op een mooie groene locatie en biedt uitgebreide sport- en recreatiefaciliteiten, verfijnde internationale maaltijden en gemakkelijke toegang tot het centrum, dat op slechts 20 minuten rijden ligt.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Curitiba genießt eine schöne Lage im Grünen und bietet Ihnen umfangreiche Sport- und Freizeiteinrichtungen, gehobene internationale Küche sowie eine gute Anbindung an die Innenstadt, die nur 20 Fahrminuten entfernt liegt.

Het restaurant wordt persoonlijk beheerd door de eigenaar, biedt verfijnde lokale en internationale gerechten.
Das vom Besitzer persönlich geführte Restaurant verwöhnt seine Gäste mit raffinierten lokalen und internationalen Gerichten.

Het restaurant Al Ruwad serveert verfijnde gerechten en een selectie seizoensgebonden specialiteiten om van te watertanden. In Café Swiss worden internationale en traditionele gerechten geserveerd en het hotel biedt een 24-uursroomservice.
Das Al Ruwad Restaurant serviert Ihnen gehobene Küche mit einer Auswahl an köstlichen Spezialitäten der Saison und im Café Swiss genießen Sie eine Kombination aus internationaler und traditioneller Küche.

Het verfijnde en comfortabele restaurant biedt 100 zitplaatsen en serveert zowel lokale als internationale gerechten.
Das elegante und gemütliche Restaurant mit 100 Plätzen serviert lokale sowie internationale Gerichte.

Le Train Bleu Restaurant Bar biedt een verfijnde keuze aan Zwitserse, regionale en internationale gerechten.
Im Le Train Bleu Restaurant mit Bar genießen Sie eine gehobene Auswahl an traditionellen regionalen und Schweizer Spezialitäten sowie Gerichten aus aller Welt.