Traduction de «biedt vele accommodaties in dunedin » (Néerlandais → Allemand) :

Sahara Guesthouse Motel biedt vele accommodaties in Dunedin, van kamers met een gedeelde badkamer tot luxe zelfstandige studio's.
In Dunedin empfängt Sie das Sahara Guesthouse Motel mit verschiedenen Unterkünften - von Zimmern mit Gemeinschaftsbad hin zu eigenständigen Deluxe Studios.

Het 3,5-sterrenhotel Kingsgate heeft een ideale ligging in Dunedin en biedt ruime accommodatie dicht bij het centrum en naast het Fortune Theatre.
Das Kingsgate Hotel ist eine 3,5-Sterne-Unterkunft und liegt in zentraler Lage in Dunedin. Es bietet eine geräumige Unterkunft in der Nähe des Stadtzentrums und liegt direkt neben dem Fortune Theatre.

Het Appartamenti Tre Vele ligt in Trapani en biedt moderne accommodatie met een flatscreen-tv.
In Trapani begrüßt Sie das Appartamenti Tre Vele und bietet moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Deze schilderachtige herberg is gelegen in het dorp Carmel, op loopafstand van vele bezienswaardigheden, en biedt knusse accommodaties, vriendelijke service en vele handige voorzieningen en diensten.
In der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten bietet das urige Wayfarer Inn in der Ortschaft Carmel gemütliche Unterkünfte, freundlichen Service und viele durchdachte Annehmlichkeiten und Dienstleistungen.

Deze accommodatie bevindt zich midden in het centrum van Halifax en op loopafstand van de topattracties.Het biedt eersteklas accommodatie met vele uitzonderlijke voorzieningen.
Diese Unterkunft befindet sich im Zentrum von Halifax, nur einen kurzen Spaziergang von zahlreichen Top-Attraktionen entfernt, und bietet erstklassige Unterkünfte mit vielen besonderen Annehmlichkeiten.

Ambassador Inn biedt gemakkelijke toegang tot de Interstate 94 en een gratis pendeldienst naar het centrum en de bezienswaardigheden van Milwaukee, Wisconsin. Het hotel beschikt over comfortabele accommodatie en biedt vele moderne gemakken.
Diese Unterkunft bietet eine gute Anbindung an die Autobahn I-94 sowie einen kostenlosen Shuttleservice zu den Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum von Milwaukee, Wisconsin. Sie wohnen hier in komfortablen Unterkünften, die mit zahlreichen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijtbuffet, dat geserveerd wordt in de eetruimte van de accommodatie. Het Margado biedt vele faciliteiten, zoals een snackbar, een loungeruimte met satelliet-tv, een zwembad met een bar, een barbecue en parkeergelegenheid.
Das Margado bietet außerdem eine Snackbar, einen Loungebereich mit Sat-TV, einen Pool mit einer Poolbar, Grillmöglichkeiten und einen Parkplatz.

Hotel Au Pera is gevestigd in een 19e-eeuws historisch gebouw en biedt elegante accommodatie op slechts 50 meter van de Asmalimescit straat, met zijn vele restaurants en bars.
In einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie das elegante Hotel Au Pera, nur 50 m von der Asmalimescit Straße mit vielen Restaurants und Bars entfernt.

CCR biedt ruime accommodaties met eigen kookgelegenheid op verschillende locaties in het centrum van de stad, op korte loopafstand van vele toeristische bezienswaardigheden.
Das CCR bietet geräumige Unterkünfte zur Selbstverpflegung an verschiedenen Standorten in der Innenstadt. Zahlreiche touristische Attraktionen erreichen Sie bequem zu Fuß.

Saizenin biedt eenvoudige accommodatie in heilige streek Koyasan en wordt omgeven door bergen en vele tempels.
Das Saizenin liegt in der heiligen Gegend Kōya-san und bietet schlichte Unterkünfte, umgeben von Bergen und zahlreichen Tempeln.