Traduction de «biedt uitzicht over het chapultepec-park » (Néerlandais → Allemand) :

Het Polanco Hotel biedt uitzicht over het Chapultepec-park, een fitnessruimte, een Italiaans restaurant en ruime kamers met gratis WiFi.
Das Polanco Hotel bietet Blick auf den Chapultepec-Park, einen Fitnessraum, ein italienisches Restaurant und geräumige Zimmer mit kostenfreiem High-Speed-WLAN.

Dit Georgische pension biedt uitzicht op het pittoreske park St Stephen's Green. Het ligt in het centrum van Dublin en de kamers beschikken over gratis WiFi en een tuin of uitzicht op het park.
Mit Blick auf das malerische St. Stephens Green empfängt Sie diese Pension in einem georgischen Gebäude mit Zimmern mit Garten- oder Parkblick im Zentrum von Dublin.

De eetzaal biedt uitzicht over het grote park rondom het Sport Hotel.
Vom Speisesaal lassen Sie den Blick über den großen Park schweifen, der das Sport Hotel umgibt.

Le Domaine de La Reserve ligt op Anse Petite Cour en biedt uitzicht over het Nationaal Park Curieuse. Het beschikt over een groot zwembad, een terras en 2 restaurants.
Das Le Domaine de La Reserve begrüßt Sie am Anse Petite Cour und bietet Ihnen Blick auf den Nationalpark der Insel Curieuse sowie einen großen Pool, eine Terrasse und 2 Restaurants.

De 3000 m² grote tuin beschikt over een zwembad en biedt uitzicht over het regionale park Monte Cucco.
Der 3000 m² große Garten bietet einen Pool und Aussicht auf den Reginalpark Monte Cucco.

Dit stijlvolle en elegante 5-sterrenhotel biedt uitzicht over een groen park, een spa in boetiek-stijl en luxe, hedendaagse kamers, suites en appartementen.
Mit Blick auf den grünen Park bietet dieses stilvolle und elegante 5-Sterne-Hotel luxuriöse und moderne Zimmer, Suiten und Apartments sowie ein Boutique-Spa.

Agriturismo Villa Vea wordt omgeven door tuinen en biedt uitzicht op het nationale park Cilento en Val di Diano. De accommodatie beschikt over landelijk ingerichte kamers met gratis WiFi en een buitenzwembad.
Das Agriturismo Villa Vea begrüßt Sie inmitten eines Gartens mit Aussicht auf den Nationalpark Cilento und Vallo di Diano mit Zimmern im Landhausstil mit kostenlosem WLAN sowie einem Außenpool.

Invicta Hotel ligt centraal in Plymouth en biedt uitzicht over het Hoe Park naar de zee.
Das zentral in Plymouth gelegene Invicta Hotel bietet Ihnen einen Blick auf den Hoe-Park in Richtung Meer.

Dit gunstig gelegen hotel bevindt zich in Saint-Nicolas en biedt uitzicht over het Nationaal Park Gran Paradiso. Het is een ideale uitvalsbasis voor skiën in de winter en wandelen in de zomer.
Das Hotel Saint Nicolas liegt in Saint Nicolas mit Blick auf den Nationalpark Gran Paradiso und bietet eine im Winter günstige Lage zum Skifahren und im Sommer zum Wandern.

De spa is verdeeld over 2 verdiepingen en biedt uitzicht op het grote park.
Das Spa mit Blick auf den großen Park erstreckt sich über 2 Etagen. Sie nutzen es kostenfrei.