Traduction de «biedt uitzicht over de baai van roses » (Néerlandais → Allemand) :

Het Marbella ligt in een rustige wijk van Roses en biedt uitzicht over de baai van Roses en het natuurreservaat Aiguamolls de l'Empordà.
Das Marbella liegt in einem ruhigen Viertel von Roses und besticht mit einem Blick auf die Bucht von Roses sowie das Naturschutzgebiet Aiguamolls de l’Empordà.

La Tapa serveert traditionele tapas en Bar Panoràmic biedt uitzicht op de baai van Roses.
Im La Tapa erhalten Sie traditionelle Tapasgerichte, während Sie in der Bar Panorama die Aussicht auf die Bucht von Roses genießen.

CB4R Perris ligt aan de kust van L'Escala, op 100 meter van het kleine strand Port d'en Perris en biedt uitzicht op de baai van Roses.
Direkt an der Küste in L'Escala, 100 m von der kleinen Strand von Port d'en Perris bietet das Costabravaforrent Perris Aussicht auf die Bucht von Roses.

Deze stijlvolle villa biedt een prachtig uitzicht over de baai van Roses.
Diese stilvolle Villa bietet eine herrliche Aussicht über die Bucht von Roses.

Vistabella ligt aan de kust en biedt een fantastisch uitzicht over de baai van Roses en de omliggende bergen.
Die Strandpromenade Vistabella erlaubt eine fantastische Aussicht auf die Bucht von Roses und die umliegenden Berge.

Het dakterras van Hotel Delle Rose biedt uitzicht op de baai en de heuvels rond Bonassola.
Auf der Dachterrasse des Hotel delle Rose genießen Sie Aussicht auf die Bucht und die Berge rund um Bonassola.

Het hotel ligt dicht bij de zee en heeft een fantastisch uitzicht over de baai van Roses.
Dank der Nähe zum Meer genießen Sie vom Hotel einen herrlichen Blick auf die Bucht von Roses.

Het Hazelwood restaurant biedt uitzicht over de baai. Hier worden traditionele gerechten geserveerd die zijn bereid met de beste lokale ingrediënten.
Lassen Sie sich im Hazelwood Restaurant traditionelle Gerichte mit hochwertigen Zutaten aus der Region schmecken, während Sie die Aussicht auf die Bucht genießen.

Het Marazul Hotel biedt uitzicht op de baai Baía de Todos os Santos en beschikt over kamers met airconditioning en panoramisch uitzicht op de oceaan.
Mit seiner Aussicht über die Allerheiligenbucht wird Sie das Marazul Hotel begeistern, das Sie mit klimatisierten Zimmern mit Meerblick begrüßt.

Residence Cala di Mola biedt uitzicht op de baai van Mola, heeft een zoutwaterzwembad aan zee, biedt een gratis pendeldienst naar het strand en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Mit Blick auf die Bucht von Mola bietet die Residence Cala Di Mola einen Salzwasser-Pool am Meer, ein kostenloses Shuttle zum Strand und eine Unterkunft zur Selbstverpflegung.