Vertaling van "biedt uitzicht op kasteel halmstad " (Nederlands → Duits) :

De ontspanningsruimte biedt uitzicht op kasteel Halmstad. Gasten kunnen gebruikmaken van de hot tub, de sauna en de fitnessruimte in deze ontspanningsruimte.
Im Wellnessbereich mit Blick auf das Schloss Halmstad entspannen Sie im Whirlpool, in der Sauna oder auch im Fitnessraum.

Restaurant Svea serveert internationale gerechten en biedt uitzicht op kasteel Halmstad.
Im Restaurant Svea genießen Sie neben der Aussicht auf das Schloss Halmstad internationale Speisen.

De serre biedt uitzicht op kasteel De Roosterborch, dat tegenover het hotel ligt.
Der Wintergarten bietet einen Blick auf das Schloss De Roosterborch gegenüber dem Hotel.

Het 4-sterrenhotel Hilton Garden Inn Krakow biedt uitzicht op kasteel Wawel in Krakau en kamers met airconditioning, een satelliet-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Das 4-Sterne-Hotel Hilton Garden Inn Krakow mit Blick auf das Krakauer Schloss Wawel bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het traditionele Kurhotel Würdinger Hof biedt uitzicht op kasteel Reichersberg en beschikt over een eigen natuurlijke geneeskundige kliniek en een rustiek restaurant met een terras in de tuin.
Dieses traditionelle Hotel mit Blick auf den Stift Reichersberg verfügt über eine eigene Klinik für Naturmedizin und ein Restaurant im Landhausstil mit einer Gartenterrasse.

Iedere hotelkamer biedt uitzicht op de binnenplaats van het kasteel of op de weiden rond het kasteel.
Jedes der Zimmer im Hotel blickt auf den Innenhof der Burg oder die umliegenden Wiesen.

Het Hotel Don Felipe ligt op een helling op het eiland Ischia, en biedt uitzicht op de Cartaromana-baai, een panoramisch zwembad en een terras met uitzicht op het Aragonese kasteel.
Das Don Felipe besticht durch einen Panoramapool und eine Terrasse mit Blick auf das Castello Aragonese.

Garni Hotel Jadran - Sava Hotels Resorts ligt direct aan de oever van het meer van Bled en biedt uitzicht op het kasteel van Bled. Het hotel biedt overal gratis WiFi.
Das Garni Hotel Jadran - Sava Hotels Resorts empfängt Sie direkt am Ufer des Bleder Sees mit Aussicht auf die Burg von Bled und kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

Gästezimmer Christine Höhn in Cochem ligt op slechts 300 meter van de rivier de Moezel en biedt uitzicht op de stad, de rivier en het kasteel Reichsburg. De accommodatie biedt gratis WiFi, ruime kamers en een uitgebreid ontbijt.
Nur 300 m von der Mosel entfernt bietet Ihnen das Gästezimmer Christine Höhn in Cochem kostenloses WLAN, geräumige Zimmer, ein reichhaltiges Frühstück und Aussicht auf die Stadt, den Fluss und die Reichsburg.

Fürstenhof Wernigerode biedt een geweldig uitzicht op Kasteel Wernigerode en het Mühltal. Dit historische 4-sterrenhotel biedt een gevarieerd ontbijt, een moderne sauna en rookvrije kamers met flatscreen-tv's.
Neben einem herrlichen Blick auf das Schloss Wernigerode und das Mühltal bietet dieses historische 4-Sterne-Hotel Nichtraucherzimmer mit einem Flachbild-TV, eine moderne Sauna und ein abwechslungsreiches Frühstück.