Traduction de «biedt uitstekende tiroolse en internationale » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel wordt door een familie gerund en beschikt over comfortabele kamers en-suites met een balkon. Het hotel biedt uitstekende Tiroolse en internationale gerechten, en veel activiteiten voor kinderen.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel bietet komfortable Zimmer und Suiten mit Balkon, exzellente Tiroler und internationale Küche sowie viele Aktivitäten für Kinder.

In het restaurant van Hotel Arlmont worden uitstekende Tiroolse en internationale gerechten geserveerd.
Gehobene Tiroler Küche und internationale Speisen werden Ihnen im Restaurant des Arlmonts serviert.

Het Seehotel Einwaller ligt bij het meer de Achensee, aan de voet van de Karwendel-bergen in Pertisau. Het biedt uitstekende Tiroolse maaltijden en geweldige wellness-faciliteiten.
Das Seehotel Einwaller liegt unmittelbar am Ufer des Achensees, in Pertisau am Fuße des Karwendelgebirges, und bietet Ihnen feine Tiroler Küche und wunderbaren Wellnesseinrichtungen.

Het heeft een wellnesscentrum en biedt uitstekende Tiroolse gerechten. Alle kamers van hotel Rifflsee hebben een balkon, een zithoek met een bank, een flatscreen-tv met kabelzenders en vast internet.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich und feine Tiroler Küche Jedes Zimmer im Hotel Rifflsee verfügt über einen Balkon, eine Sitzecke mit Sofa, einen Flachbild-Kabel-TV und LAN-Internetzugang.

Het beschikt over een modern spa- en fitnesscentrum en biedt uitstekende Tiroolse gerechten.
Es verfügt über einen modernen Wellness- und Fitnessbereich und bietet Ihnen gehobene Tiroler Küche.

Het restaurant van het Brioni Boutique Hotel biedt uitstekende regionale en internationale gerechten.
Das Restaurant im Brioni Boutique Hotel serviert gehobene regionale und internationale Küche.

De eigen keuken biedt uitstekende Zwabische en internationale maaltijden.
Die hervorragende Küche verbindet schwäbische und internationale Gerichte.

Het elegante restaurant van Hotel Villa Ricci staat onder leiding van Chef Stefano en biedt uitstekende Toscaanse en internationale gerechten.
Das stilvolle Restaurant des Hotels Villa Ricci, das vom Küchenchef Stefano geführt wird, serviert gehobene Küche aus der Toskana und aus aller Welt.

Restaurant De Flor de Aguacate biedt uitstekende regionale en internationale gerechten.
Das Hotelrestaurant Flor de Aguacate serviert exquisite regionale und internationale Küche.

Het restaurant Roter Hummer is gespecialiseerd in verse visgerechten. Het restaurant Asgard biedt uitstekende regionale en internationale gerechten met een brede selectie aan heerlijke wijnen.
Das Restaurant Roter Hummer hat sich auf frische Fischgerichte spezialisiert, während das Restaurant Asgard mit exzellenter regionaler Küche und internationalen Klassikern sowie einer großen Auswahl an erlesenen Weinen lockt.