Traduction de «biedt uitstekende service en directe » (Néerlandais → Allemand) :

Viva Mare Hotel Spa ligt op 1,4 kilometer van het oude dorp Molivos, op 1,2 kilometer van de warmwaterbronnen van Eftalou en biedt uitstekende service en directe toegang tot een privéstrand.
Das Viva Mare Hotel Spa genießt eine günstige Lage 1,4 km von der antiken Ortschaft Molivos und 1,2 km von den heißen Quellen von Eftalou entfernt. Freuen Sie sich auf höchsten Service und direkten Zugang zu einem eigenen Strand.

Het Royal William Yard - Plymouth Serviced Apartments ligt in de prestigieuze Royal William Yard en biedt uitstekende accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op de rivier.
Im prestigeträchtigen Royal William Yard bieten Ihnen die Plymouth Serviced Apartments hervorragende Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und Flussblick.

De omgeving biedt uitstekende ski- en wandelroutes, die direct voor Hotel Herkko beginnen.
In der Umgebung finden Sie ausgezeichnete Ski- und Wanderwege, die direkt vor der Tür beginnen.

Dit 4-sterren-strandhotel ligt op een schiereiland in het resort Dierhagen aan de Baltische Zee. Het bevindt zich direct aan de Baltische Zee en biedt uitstekende spa-faciliteiten.
Das 4-Sterne-Strandhotel befindet sich auf einer Halbinsel in dem Ostseebad Dierhagen direkt an der Ostseeküste und bietet ein ausgezeichnetes Wellnesscenter.

Hotel Villa Florida Suites Suite Apartments biedt uitstekende service en een panoramisch uitzicht over het Gardameer. Het ligt aan de oevers van Gardone Riviera, omringd door 6 hectare aan tuinen met bloemen en olijfbomen.
Erstklassiger Service und ein Panoramablick über den Gardasee erwarten Sie im Hotel Villa Florida. Sie wohnen umgeben von 6 Hektar Olivenhainen und Blumengärten am Seeufer in Gardone Riviera.

Dit luxe hotel ligt op een weelderig landgoed midden in Kaapstad. Het is een icoon van de stad en biedt uitstekende service en 5 sterrenkwaliteit.
Inmitten eines üppigen Gartens im Herzen der Stadt heißt Sie dieses luxuriöse Hotel herzlich willkommen. Das berühmte Hotel in Kapstadt verwöhnt Sie mit ausgezeichneter 5-Sterne-Qualität und Service.

Traditionele gerechten worden geserveerd in het restaurant, en alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv. Het Drexel's Parkhotel biedt uitstekende service.
Zu den Vorzügen im Drexel's Parkhotel zählt der herausragende Service.

Dit comfortabele hotel biedt uitstekende service, een fijne privésfeer en moderne faciliteiten.
Lassen Sie sich vom hervorragenden Service, der privaten Atmosphäre und den modernen Annehmlichkeiten eines Komforthotels verwöhnen.

Hotel Italia ligt in een rustige wijk van Verona, op slechts 5 minuten lopen van het ziekenhuis Borgo Trento. Het biedt uitstekende service en is makkelijk bereikbaar vanuit het historische centrum.
Das Hotel Italia bietet neben exzellentem Service auch eine gute Anbindung an das historische Stadtzentrum. Die Unterkunft liegt in einem ruhigen Viertel von Verona, nur 5 Gehminuten vom Krankenhaus Borgo Trento entfernt.

Hotel Pirin is gunstig gelegen in het centrum van het pittoreske skigebied Bansko. Het biedt uitstekende service en een traditionele ambiance.
Das Hotel Pirin profitiert von einer ausgezeichneten Lage im Zentrum des malerischen Skigebiets Bansko und bietet Ihnen einen ausgezeichneten Service und ein traditionelles Ambiente.