Traduction de «biedt uitstekende eetgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe hotel biedt uitstekende eetgelegenheden.
Freuen Sie sich in diesem Luxushotel auf ein exzellentes Gastronomieangebot.

Dit elegante hotel ligt in een prachtige omgeving aan de rand van de prachtige North Yorkshire Moors, in het mooie stadje Helmsley. Het biedt uitstekende eetgelegenheden, volledige spafaciliteiten en gratis WiFi.
Dieses elegante Hotel befindet sich in einer schönen Umgebung am Rande der beeindruckenden North Yorkshire Moors in der schönen Marktstadt Helmsley und bietet Ihnen hervorragende gastronomische Einrichtungen, komplette Spa-Einrichtungen und kostenfreies WLAN.

Dit bekroonde hotel biedt een spa, uitstekende eetgelegenheden en goed ingerichte villa's met eigen zwembaden.
Das preisgekrönte Hotel umfasst zudem einen Wellnessbereich, exzellente gastronomische Einrichtungen sowie gut ausgestattete Villen mit eigenen Pools.

Het unieke Salisburt YMCA Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het Tsim Sha Tsui MTR-station. Het biedt een klimwand, een overdekt zwembad en 2 uitstekende eetgelegenheden.
Nur 5 Gehminuten vom MTR-Bahnhof Tsim Sha Tsui entfernt bietet Ihnen das einzigartige Salisbury YMCA Hotel einen Kletterraum, ein modernes Langschwimmbecken im Innenbereich sowie 2 ausgezeichnete gastronomische Einrichtungen.

Het 5-sterrenhotel Pullman Jakarta Indonesia biedt een luxe toevluchtsoord met een spa, een modern fitnesscentrum en uitstekende eetgelegenheden.
Die 5-Sterne-Unterkunft Pullman Jakarta Indonesia bietet Ihnen einen luxuriösen Rückzugsort mit einem Wellnessbereich, einem modernen Fitnesscenter und hervorragenden gastronomischen Einrichtungen.

Het biedt prachtige accommodatie en uitstekende eetgelegenheden op een gunstige locatie met een prachtige omgeving. U kunt u verheugen op comfortabele kamers, die ingericht zijn in een landelijke stijl en voorzien zijn van allerlei moderne voorzieningen, zoals een gratis draadloze LAN-verbinding en een balkon of een terras.
Freuen Sie sich auf eine günstige Lage in einer einladenden Umgebung. Die komfortablen Zimmer im Landhausstil sind modern ausgestattet und bieten Annehmlichkeiten wie WLAN und Balkon oder Terrasse.

Het biedt een scala aan uitstekende eetgelegenheden en gratis WiFi.
Es bietet einige hervorragende gastronomische Einrichtungen und kostenloses WLAN.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar via alle belangrijke snelwegen. InterContinental Tampa biedt u alle voorzieningen die u mag verwachten van Tampa's nieuwste luxehotel: uitstekende eetgelegenheden, een spectaculair zwembad op het dak, een executive fitnesscentrum en nog veel meer.
Im InterContinental Tampa genießen Sie alle Annehmlichkeiten, die Sie vom neuesten Luxushotel in Tampa erwarten: herausragende Restaurants, eine spektakuläre Dachterrasse mit einem Pool, ein hochmodernes Fitnesscenter und vieles mehr!

Het biedt ook uitstekende eetgelegenheden zoals het restaurant Hampshire en een comfortabele bar met een informeel barmenu.
Freuen Sie sich auf exzellente gastronomische Genüsse sowohl im hauseigenen Restaurant Hampshire als auch in der gemütlichen Bar mit ungezwungener Atmosphäre.

Het Dom Lourenço biedt een huiselijke sfeer en uitstekende eetgelegenheden, op slechts 5 minuten lopen van het strand van Praia Da Areia Branca.
Mit einer heimeligen Atmosphäre und hervorragender Küche empfängt Sie das Dom Lourenço nur 5 Gehminuten vom Strand Praia Da Areia Branca entfernt.