Traduction de «biedt uitstekend uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het landelijke hotel Es Trull de Can Palau ligt op 1 km van Ibiza-stad. Het heeft zwembaden en gratis WiFi en biedt uitstekend uitzicht op de stad.
Dieses ländliche Hotel liegt 1 km von Ibiza-Stadt entfernt. Freuen Sie sich auf einen herrlichen Blick auf die Stadt, Pools und kostenloses WLAN.

De villa biedt uitstekende busverbindingen in Florence en ligt op 5 minuten rijden van het Piazzale Michelangelo, dat een panoramisch uitzicht over het historische centrum biedt.
Die Villa bietet Ihnen eine ausgezeichnete Busanbindung zu verschiedenen Zielen in Florenz. Nach nur 5 Fahrminuten erreichen Sie den Platz Piazzale Michelangelo, an dem Sie Panoramablick auf die historische Innenstadt genießen.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de bekende wintersportplaats Sölden, biedt adembenemend uitzicht op de omliggende bergen en heeft uitstekende faciliteiten.
Dieses 4-Sterne-Hotel im bekannten Wintersportort Sölden besticht durch eine herrliche Aussicht auf die umliegenden Berge wird Sie mit seinen erstklassigen Einrichtungen begeistern.

Het Pahn-Thai Restaurant biedt weids uitzicht op het regenwoud en serveert een uitstekende selectie Thaise gerechten.
Das Restaurant Pahn-Thai bietet eine atemberaubende Aussicht auf den Regenwald und serviert erlesene thailändische Spezialitäten.

Hotel Mirabeau ligt op een rustige locatie op slechts 200 meter van het station van Zermatt, heeft uitstekende wellnessfaciliteiten en biedt prachtig uitzicht op de Matterhorn.
Das Hotel Mirabeau empfängt Sie in ruhiger Lage und nur 200 m vom Bahnhof Zermatt entfernt mit erstklassigen Wellnesseinrichtungen und herrlicher Aussicht auf das Matterhorn.

Austria Trend Hotel Schloss Lebenberg is uitstekend gelegen boven Kitzbühel. Het hotel een biedt prachtig uitzicht op de Kitzbüheler Alpen, zelfs vanuit het binnenzwembad.
Das Austria Trend Hotel Schloss Lebenberg Kitzbühel befindet sich in erhöhter Lage oberhalb von Kitzbühel und bietet Ihnen, sogar vom Innenpool, Panoramablick auf die Kitzbüheler Alpen.

Het klassiek ingerichte Germir Palas Hotel ligt op een uitstekende locatie in het centrum van Istanbul. Het biedt prachtig uitzicht op het Taksim-plein, de Bosporus en de skyline van de stad.
Das klassisch eingerichtete Germir Palas Hotel im Herzen von Istanbul bietet einen herrlichen Blick auf den Taksim-Platz, den Bosporus und die Skyline der Stadt.

Het prestigieuze 5-sterrenhotel GDM Megaron is gevestigd in een monumentaal gebouw uit de jaren 20 met uitzicht op de oude haven van Heraklion en biedt uitstekende restaurants, een gezondheidscentrum en een zwembad op het dak.
Das renommierte 5-Sterne-Hotel GDM Megaron befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude aus den 1920er Jahren mit Blick auf den alten Hafen von Heraklion und bietet feine Restaurants, ein Fitnesscenter und einen Swimmingpool auf dem Dach.

Hotel Villa Florida Suites Suite Apartments biedt uitstekende service en een panoramisch uitzicht over het Gardameer. Het ligt aan de oevers van Gardone Riviera, omringd door 6 hectare aan tuinen met bloemen en olijfbomen.
Erstklassiger Service und ein Panoramablick über den Gardasee erwarten Sie im Hotel Villa Florida. Sie wohnen umgeben von 6 Hektar Olivenhainen und Blumengärten am Seeufer in Gardone Riviera.

Restaurant The Shore biedt uitstekende vis- en vleesgerechten en uitzicht over de Indische Oceaan.
Im Restaurant Shore genießen Sie erstklassige Meeresfrüchte und Fleischgerichte mit Aussicht auf den Indischen Ozean.