Vertaling van "biedt u informatie over bezichtigingen en uitstapjes " (Nederlands → Duits) :

De excursiebalie biedt u informatie over bezichtigingen en uitstapjes. De receptie is 24 uur per dag geopend en biedt bagageopslag, een wasservice en conferentiefaciliteiten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter stehen Ihnen bei der Planung von Ausflügen und bei anderen Reisevorbereitungen gern hilfreich zur Seite. An der 24-Stunden-Rezeption können Sie die Gepäckaufbewahrung, den Wäscheservice und die Konferenzeinrichtungen in Anspruch nehmen.

Het pand biedt toeristische informatie en organiseert diverse uitstapjes.
An der Unterkunft erhalten Sie touristische Informationen und gerne werden verschiedene Ausflüge für Sie organisiert.

Het hotel biedt gratis fietsverhuur, en het personeel kan ook een auto voor u huren en informatie verstrekken over mogelijk uitstapjes.
Ein kostenfreier Fahrradverleih wird ebenfalls angeboten. Die Mitarbeiter organisieren auch gern einen Mietwagen für Sie und sind Ihnen mit Informationen zu Ausflügen behilflich.

De 24 uursreceptie biedt bagageopslag, informatie over uitstapjes, en een wasservice.
Die 24-Stunden-Rezeption bietet Gepäckaufbewahrung, Ausflugsinformationen und Wäscheservice.

Voor uw gemak biedt de accommodatie een excursiebalie, waar u bezichtigingen en uitstapjes kunt boeken.
Für Ihren Komfort sorgen in dieser Pension ein Geldwechselservice und ein Tourenschalter, der Sie mit der Organisation von Besichtigungstouren sowie Reisearrangements unterstützt.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan informatie verstrekken over lokale uitstapjes en over de autoverhuurservice van het hotel.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Mina Hotel geben Ihnen gerne Informationen über lokale Ausflüge und die Autovermietung des Hotels.

De excursiebalie biedt toeristische informatie, stadsplattegronden, brochures over La Ciudad de las Ciencias, fietsverhuur en informatie over restaurants.
Am Tourenschalter erhalten Sie touristische Informationen, Stadtpläne, Prospekte über die Stadt der Wissenschaften sowie Informationen zu Restaurants.

Het personeel bij de excursiebalie kan u informatie geven over lokale uitstapjes.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter unterstützen Sie gerne mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten und möglichen Ausflügen in der Umgebung.

Het personeel zal u graag helpen met het aanbevelen van restaurants en het geven van toeristische informatie over wijnexcursies en uitstapjes naar steden, zoals Verona en Milaan.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Restaurants und informieren Sie über Weintouren und Ausflüge zu Städten wie Verona und Mailand.

The Yellow House biedt toeristische informatie om de stad te verkennen, en kan excursies in de omgeving regelen, waaronder uitstapjes naar Cotopaxi, Otavalo en Mindo.
Im The Yellow House erhalten Sie Informationen zu Ausflugszielen in der Stadt und Besichtigungstouren in die Umgebung, einschließlich Ausflügen nach Cotopaxi, Otavalo und Mindo, können ebenfalls arrangiert werden.