Traduction de «biedt traditionele lichte huisjes » (Néerlandais → Allemand) :

Jörg Pankow biedt traditionele, lichte huisjes met blankhouten meubels.
Jörg Pankow sind traditionelle Ferienhäuser mit hellem Interieur und hellen Holzmöbeln.

Kyrping Camping biedt traditionele Noorse huisjes op 15 km van de waterval Langfoss.
Die Unterkunft Kyrping Camping bietet Ihnen traditionelle norwegische Cottages, 15 km vom Wasserfall Langfossen entfernt.

De accommodatie biedt traditionele houten huisjes met elk een eigen sauna, een kitchenette en een tuin.
Sie wohnen in traditionellen Holzhütten mit einer eigenen Sauna, einer Küchenzeile und einem Gartenbereich und können Ausflüge mit dem Motorschlitten oder Hundeschlitten unternehmen.

Dit grote resort ligt op 15 km van het SNCF-station Laon en biedt lichte huisjes met een gemeubileerd terras. Sommige huisjes kijken uit over het Meer van Ailette.
Nur 15 km vom SNCF-Bahnhof Laon entfernt heißt Sie dieses große Resort willkommen und bietet Ihnen helle Ferienhäuser mit möblierter Terrasse, von denen Ihnen einige Blick auf den See von Ailette bieten.

Het Wild Clover is een comfortabel en licht huisje in het hart van de Kaapse Wijnlanden en biedt zelfstandige accommodaties, op slechts 2,5 km van de safari's van het Villiera Game Sanctuary.
Das Wild Clover ist ein komfortables und helles Cottage im Herzen der Cape Winelands und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung. Es liegt nur 2,5 km vom Wildpark Villiera Game Sanctuary entfernt, welcher auch Safaris anbietet.

Tulp Zee ligt midden in de bollenstreek en biedt lichte huisjes met een keuken.
Mitte in der Blumenzwiebelregion bietet Ihnen das TulpZee helle Ferienhäuser mit einer Küche.

Dit charmante pousada is gevestigd in twee kleine traditionele witte huisjes in Marvão, en biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen vanuit haar restaurant.
Mit 2 kleinen, traditionell weißgetünchten Häusern begrüßt Sie in Marvão dieses reizvolle Pousada. Freuen Sie sich auf die atemberaubende Aussicht über die umliegenden Berge von dem Restaurant der Unterkunft aus.

Het biedt traditionele huisjes, een gedeelde keuken, een excursiebalie en een bagageopslag.
Diese Unterkunft bietet Ihnen traditionelle Ferienhäuser, eine Gemeinschaftsküche, einen Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung.

De toegang tot het park is bij de kamerprijs inbegrepen. Het biedt traditionele huisjes van hout en steen met airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar.
Es bietet Ihnen traditionelle Hütten aus Stein und Holz, die mit einer Klimaanlage, einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet sind.

Skåbu Hyttegrend ligt aan de oever van het meer van Olstappen, op slechts 40 minuten rijden van het stadje Vinstra en biedt traditionele huisjes met houtkachels.
Das Skåbu Hyttegrend empfängt Sie am Ufer des Sees Olstappen, nur 40 Fahrminuten von der Stadt Vinstra entfernt und bietet traditionelle Cottages mit Holzöfen.