Traduction de «biedt traditioneel portugese » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Quinta Alegre biedt traditioneel Portugese gerechten, regionale specialiteiten en uitzicht over de tuin en het zwembad.
Das Restaurant im Alegre serviert Ihnen traditionell portugiesische Gerichte und regionale Köstlichkeiten.

Dit bescheiden pension biedt een familiale sfeer en traditioneel Portugese gastvrijheid. Het Residencial Bela Star biedt ook gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Das Residencial Bela Star bietet außerdem kostenlose Parkplätze vor Ort.

Een pendeldienst kan ook worden geregeld door de accommodatie. Gasten kunnen op het terras genieten van traditioneel Portugese gerechten en internationale klassiekers. Dit terras biedt een schitterend uitzicht over de Baai van Albufeira.
Auf der Terrasse kosten Sie traditionelle portugiesische sowie klassische internationale Gerichte und lassen dabei den Blick über die Bucht von Albufeira schweifen.

De Tivoli Caffè Lounge Bar biedt lunches en diners geïnspireerd door de traditioneel Portugese keuken.
Die Loungebar Tivoli Caffè serviert Mittag- und Abendessen nach Art der traditionellen portugiesischen Küche.

Het Terrace Restaurant biedt vegetarische gerechten, vis en traditioneel Portugese specialiteiten.
Das Restaurant Terrace serviert Ihnen vegetarische Küche, Fisch und Meeresfrüchte sowie traditionelle portugiesische Gerichte.

Het restaurant is ingericht in een traditioneel Portugese stijl en biedt een à-la-cartemenu met regionale gerechten, waaronder verse zeevruchten.
Das Restaurant ist im traditionellen portugiesischen Stil eingerichtet und verwöhnt Sie mit einem À-la-carte-Menü mit regionalen Köstlichkeiten wie frischen Meeresfrüchten.

Van traditioneel Portugese tavernes tot verfijnde restaurants, de wijk Alfama biedt het allemaal.
Alfama lockt mit einem großen Gastronomieangebot von traditionell portugiesischen Tavernen bis hin zu edlen Restaurants.

Tiles Apartment ligt in het centrum van Lissabon en heeft een interieur dat geïnspireerd is op traditioneel Portugese tegels. De accommodatie biedt een lichte, zonnige ruimte met wit-blauwe patronen.
Bei der Einrichtung des Tiles apartment im Herzen von Lissabon hat man sich der traditionellen portugiesischen Fliesen bedient, die in weiß-blauen Mustern erstrahlen.

Dit landelijke pension wordt omgeven door een grote wijngaard en ligt op slechts 40 minuten van Lissabon. Monte Da Charca biedt een heerlijke plek voor gasten die de traditioneel Portugese gastvrijheid willen ervaren.
Sie ist nur 40 Minuten von Lissabon entfernt und begrüßt Gäste, die die typische portugiesische Gastfreundschaft erleben möchten.

Residencial Galo d'Ouro is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw en biedt een traditioneel Portugese inrichting.
Das Residencial Galo d'Ouro empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert, nur 1 km vom langen Sandstrand von Caminha entfernt.