Traduction de «biedt toegang tot het gebied met beperkt » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van gratis internet en het hotel biedt toegang tot het gebied met beperkt verkeer.
Die Zimmer sind mit kostenfreiem Internetzugang ausgestattet.

B B Il Vecchio E Il Mare ligt in een gebied met beperkt verkeer en biedt de gasten een toegangskaart.
Das BB Il Vecchio E Il Mare befindet sich in einer verkehrsberuhigten Zone, für die Sie von der Unterkunft einen Passierschein erhalten.

Het biedt eenvoudige toegang tot het gebied rond Nijmegen en tal van wandel- en fietsmogelijkheden. Het Bastion Hotel Nijmegen biedt een 24-uursreceptie, comfortabele kamers en een uitgebreide keuze aan à-la-cartegerechten in het sfeervolle restaurant.
Es bietet gute Verkehrsanbindungen in die Region und die ländliche Umgebung mit ihren Möglichkeiten zu Wanderungen und Fahrradtouren. Das Bastion Hotel Nijmegen verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und komfortable Zimmer. Die Speisekarte des stimmungsvollen À-la-carte-Restaurants bietet Ihnen eine umfangreiche Auswahl an Gerichten.

The Sierra Nevada Resort is gevestigd in een historisch gebouw in het prachtige gebied Mammoth Lakes. Het resort heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en biedt toegang tot nabijgelegen skifaciliteiten.
In der schönen Urlaubsregion Mammoth Lakes erwartet Sie diese historische Lodge mit einem saisonalen Außenpool.

Het verblijf biedt ook makkelijke toegang tot het gebied Cinque Terre.
Von hier aus erreichen Sie die Cinque Terre bequem.

De accommodatie ligt in een gebied waar verkeer slechts beperkt is toegestaan, maar voor gasten kan toegang met de auto worden aangevraagd.
Die Unterkunft befindet sich in einer verkehrsberuhigten Zone, auf Anfrage erhalten Sie jedoch eine Fahrberechtigung.

Van 31 mei tot 12 oktober 2014 profiteert u van de gastenpas Ötztal Premium. Deze pas biedt gratis gebruik van kabelbanen en het openbaar vervoer in het gebied, gratis toegang tot alle binnen- en buitenzwembaden en het Ötzidorf Museum. Ook inbegrepen is 1 keer gratis toegang tot het avonturenpark Area 47 en de thermale spa Aquadome.
Von 31. Mai 2014 bis zum 12. Oktober 2014 profitieren Sie von der Ötztal Premium Card, mit der Sie die Seilbahnen und die öffentlichen Verkehrsmittel in der Region kostenfrei nutzen können und kostenlosen Eintritt in alle Hallenbäder und Freibäder sowie in das Museum Ötzi-Dorf genießen. Zudem ist jeweils 1 kostenfreier Eintritt in den Abenteuerpark Area 47 und das Thermalbad Aqua Dome enthalten.

Het Auberge l'Astrassadou biedt gratis WiFi in het hele verblijf, een restaurant en bar, en gemakkelijke toegang voor personen met beperkte mobiliteit.
Die Auberge l'Astrassadou bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen, ein Restaurant und eine Bar, und einfachen Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität.

Het hotel biedt gratis WiFi toegang en gratis beperkte parkeergelegenheid op het eigen terrein.
Das Hotel bietet kostenloses WLAN und einige kostenlose Parkplätze.

Dit hotel heeft een centrale ligging en biedt gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden, winkelgebieden en het openbaar vervoer. Dit hotel is ideaal voor mensen met een beperkt budget.
Das Hotel in zentraler Lage bietet einfachen Zugang zu Sehenswürdigkeiten und Einkaufsvierteln sowie den öffentlichen Verkehrsmitteln und ist somit ideal für Reisende mit kleinem Budget.