Traduction de «biedt toegang tot de prachtige patio » (Néerlandais → Allemand) :

De traditionele lounge B'Hou biedt toegang tot de prachtige patio met sinaasappel- en mandarijnbomen. De patio is verfraaid met een marmeren fontein en verfijnd Marokkaans houtwerk. Het dakterras biedt een spectaculair uitzicht op de medina en een comfortabele omgeving voor uw Marokkaanse ontbijt en diner.
Die Dachterrasse bietet einen spektakulären Blick auf die Medina und ein angenehmes Ambiente für Ihr marokkanisches Frühstück und Abendessen.

Het appartement op de begane grond biedt toegang tot een prachtige groene tuin met een terras en heeft 2 slaapkamers en een slaapbank voor twee personen.
Das im Erdgeschoss gelegene Apartment bietet Zugang zu einer üppig bewachsenen Gartenterrasse, 2 Schlafzimmer mit je einem Doppelbett und ein Doppelschlafsofa.

Het restaurant biedt toegang tot een prachtige tuin, waar u kunt genieten van een ontbijt, middagthee en een diner.
Vom Restaurant gelangen Sie in einen schönen Garten, wo Sie das Frühstück, einen Nachmittagstee und das Abendessen genießen können.

Er is 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met 2 gescheiden bedden; 1 slaapkamer biedt toegang tot een kleine patio.
Ihnen stehen hier 1 Doppelzimmer und 1 Zweibettzimmer zur Verfügung, von denen eines auf eine kleine Terrasse öffnet.

Het Kalamaki-strand ligt 2,5 km van het Kyparissi. Het Kyparissi biedt toegang tot een gemeubileerd patio met een panoramisch uitzicht op het dorp en de bergen en is modern ingericht met een volledig uitgeruste keuken, een eettafel en airconditioning.
Der Strand Kalamaki liegt 2,5 km entfernt. Das klimatisierte, modern eingerichtete Kyparissi verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit Esstisch und öffnet auf eine möblierte Terrasse mit Panoramablick auf das Dorf und die Berge.

Het biedt gratis WiFi en toegang tot een privé patio.
Es bietet kostenloses WLAN und Zugang zu einer eigenen Terrasse.

De ruime woonkamer biedt toegang tot 2 traditionele Portugese balkons met uitzicht op de eigen patio, en is uitgerust met een flatscreen-tv, een dvd-speler, een cd-speler met een Bluetooth draadloos audio systeem van Pioneer, een eethoek en een slaapbank.
Das geräumige Wohnzimmer bietet Zugang zu 2 traditionellen portugiesischen Balkonen mit Blick auf die eigene Terrasse. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-Kabel-TV, ein DVD-Player, ein CD-Player von Pioneer mit Bluetooth-Wireless-Stream-Audiosystem, ein Essbereich und ein Schlafsofa.

Het North Sydney Harbourview Hotel biedt uitzicht over de prachtige haven van Sydney en de iconische Harbour Bridge. Het beschikt over een restaurant en een bar, en u heeft gratis toegang tot het Olympisch zwembad North Sydney.
Das Harbourview Hotel, das Sie mit seiner Aussicht über den wunderschönen Sydney Harbour und die Sydney Harbour Bridge, ein Wahrzeichen der Stadt, begeistern wird, begrüßt Sie mit einem Restaurant und einer Bar. Außerdem genießen Sie kostenfreien Zutritt zum North Sydney Olympic Pool.

Dit pension biedt gratis parkeergelegenheid en gemakkelijke toegang tot het prachtige Ierse platteland.
Diese Pension erwartet Sie mit kostenfreien Parkplätzen, so dass Sie bequemen Zugang zur atemberaubenden irischen Landschaft genießen.

The Sierra Nevada Resort is gevestigd in een historisch gebouw in het prachtige gebied Mammoth Lakes. Het resort heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en biedt toegang tot nabijgelegen skifaciliteiten.
In der schönen Urlaubsregion Mammoth Lakes erwartet Sie diese historische Lodge mit einem saisonalen Außenpool.