Traduction de «biedt tevens uitstekende faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op een rustige locatie op slechts 150 meter van het strand en heeft een groot aanbod van volledig ingerichte accommodatie. Het biedt tevens uitstekende faciliteiten, een gratis ontbijtbuffet en een eigen parkeerplaats.
Nur 150 m vom Strand entfernt genießt dieses Hotel eine ruhige Lage und bietet vielfältige voll ausgestattete Zimmer, exzellente Freizeiteinrichtungen sowie private Parkplätze. Das Frühstücksbuffet ist bereits im Zimmerpreis inbegriffen.

Hotel Universal biedt u uitstekende faciliteiten op slechts 20 meter van het strand.
Das Hotel Universal liegt nur 20 m vom Strand entfernt und verfügt über ausgezeichnete Einrichtungen.

Dit particuliere hotel ligt in het centrum van de historische stad Bol op het eiland Brač en biedt u uitstekende faciliteiten en een goede prijs/kwaliteitverhouding.
Dieses familiengeführte Hotel liegt nahe dem Zentrum der historischen Stadt Bol auf der Insel Brač.

Het biedt u uitstekende faciliteiten en een uitgebreid allinclusive arrangement, met entertainment en fantastische eetgelegenheden. Uw accommodatie bevindt zich in een van de 4 paviljoens aan zee, met een kiezelstrand en kristalhelder water.
Hier wohnen Sie an einer felsigen Küste mit kristallklarem Wasser in einem des 4 einladenden Pavillons des Hotels Funtana, von denen Sie den Strand gut erreichen.

Het hotel biedt nu uitstekende faciliteiten.
Freuen Sie sich auf eine hervorragende Ausstattung.

Campanile Hotel Delft biedt u uitstekende faciliteiten tegen een aantrekkelijke prijs.
Das Campanile Hotel Delft bietet ausgezeichnete Einrichtungen zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis in praktischer Lage.

Het Julia biedt ook uitstekende faciliteiten voor evenementen.
Das Hotel Julia verfügt zudem über ausgezeichnete Einrichtungen für Veranstaltungen.

Het Vatan biedt veel uitstekende faciliteiten, zoals een Turks bad, een restaurant en barbecuefaciliteiten.
Zu den Einrichtungen des Vatans gehören ein Türkisches Bad, ein Restaurant und ein Grillplatz.

Het hotel biedt tevens zakelijke faciliteiten.
Das Hotel bietet zudem Businesseinrichtungen.

De accommodatie biedt tevens aanvullende faciliteiten zoals een spa, gratis overdekte parkeergelegenheid en een excursiebalie.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein Whirlpool, ein Tourenschalter und kostenfreie, überdachte Parkplätze.