Traduction de «biedt tevens uitgebreide » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt tevens uitgebreide ruimte voor vergaderingen en evenementen.
Das Hotel bietet auch umfangreiche Räumlichkeiten für Tagungen und Veranstaltungen.

De accommodatie biedt tevens uitgebreide banketfaciliteiten, racquetball- en squashbanen en ontspannende spabehandelingen.
In der Unterkunft erwarten Sie zudem umfangreiche Banketteinrichtungen, Racquetball- und Squash-Plätze sowie entspannende Spa-Anwendungen.

Het biedt tevens een uitgebreide wijnkaart, met onder andere 25 wijnen die per glas geserveerd worden. In de loungebar kunt u overdag genieten van koffie en 's avonds van diverse cocktails.
Die Loungebar lockt tagsüber mit Kaffee und abends genießen Sie hier Cocktails.

Het hotel biedt tevens een schoonheidscentrum met een sauna en uitgebreide tennis- en sportfaciliteiten.
Freuen Sie sich außerdem auf ein Schönheitszentrum mit einer Sauna sowie umfangreiche Tennis- und Sportanlagen.

Het Mas de l'Oulivié Hotel biedt tevens een uitgebreide keuze aan lichaamsverzorgings- en beautybehandelingen aan.
Lassen Sie sich im Mas de l'Oulivié mit verschiedenen Kosmetikanwendungen verwöhnen.

Het hotel biedt een uitgebreid amusementsprogramma en er bevindt zich bij het zwembad tevens een bar.
Auch die Poolbar lädt zum Verweilen ein. Das Hotel sorgt mit einem kompletten Unterhaltungsprogramm für viel Abwechslung.

Het biedt tevens een uitgebreide cocktail- en wijnkaart.
Zudem können Sie von der breitgefächerten Cocktail- und Weinkarte wählen.

Het restaurant biedt tevens een uitgebreide selectie wijnen.
Freuen Sie sich auch auf eine große Auswahl an Weinen.

Het hotel bevindt zich aan de voet van het uitgestrekte wandel- en skigebied Wilder Kaiser-Brixental. Hotel Restaurant Hexenalm biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, gevarieerde gerechten en nieuwe, rookvrije kamers met een landelijk inrichting. Er is tevens een kleine spa, Hexenbad l, met sauna, stoombad, infraroodcabine, ontspanningsruimte en solarium (tegen betaling).
Am Fuße des riesigen Wander- und Skigebiets Wilder Kaiser-Brixental gelegen, bieten wir neue und komfortable Nichtraucherzimmer im Landhausstil, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine abwechslungsreiche Küche, sowie unsere kleine Wohlfühloase „Hexenbad’l“ mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruhebereich und Solarium (gegen Gebühr).

Het Leivatho Hotel maakt tevens gebruik van zuiver katoenen beddengoed en biedt een uitgebreid assortiment aan natuurlijke zepen en toiletartikelen.
Das Leivatho Hotel bietet Ihnen auch Bettwäsche aus reiner Baumwolle sowie natürliche Blockseifen und Pflegeprodukte.