Traduction de «biedt tevens toeristische » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt tevens toeristische informatie.
Die Mitarbeiter des Hotels versorgen Sie auch gerne mit touristischen Informationen.

Het hotel biedt tevens toeristische informatie en mountainbikes.
Im Hotel erhalten Sie auch touristische Informationen und können Mountainbikes ausleihen.

Het Casa Paco biedt een 24-uursreceptie waar u terecht kunt voor toeristische informatie, en biedt tevens andere diensten, zoals gratis WiFi en kranten.
Neben einer 24-Stunden-Rezeption bietet Ihnen das Casa Paco kostenfreies WLAN, Zeitungen und eine Touristeninformation.

Het hotel biedt tevens gratis bagageopslag, toeristische informatie, en u kunt er rondleiding reserveren.
Darüber hinaus bucht das Hotel gerne Ausflüge für Sie und bietet eine kostenlose Gepäckaufbewahrung sowie touristische Informationen.

Hotel Ibis bevindt zich in de diplomatieke en zakelijke wijk, maar biedt tevens gemakkelijk toegang tot toeristische bezienswaardigheden zoals de Chao Phraya-rivier en de avondmarkt.
Hier wohnen Sie im Diplomaten- und Geschäftsviertel von Bangkok und gelangen bequem zu Sehenswürdigkeiten wie dem Chao Phraya River und dem Nachtmarkt.

Het hotel biedt een gemakkelijke toegang tot de vele toeristische bezienswaardigheden, zoals de Châteaux de la Loire, maar u zult tevens van de rustige en mooie omgeving in en buiten het hotel genieten, waar u op het terras of in de tuin kunt ontspannen.
Das Hotel bietet einfachen Zugang zu vielen touristischen Attraktionen wie dem Châteaux de la Loire, aber gleichzeitig können Sie hier auch die ruhige und freundliche Atmosphäre sowohl im Innen- als auch im Außenbereich, auf der Terrasse oder im Garten genießen.

Deze knusse accommodatie beschikt over een restaurant en biedt ruime appartementen met airconditioning, tevens is het bekroond met 3 sterren door de lokale toeristische raad.
Diese gemütliche Unterkunft mit hoteleigenem Restaurant bietet geräumige, klimatisierte Apartments und wurde von der lokalen Tourismusbehörde mit 3 Sternen ausgezeichnet.

Dit 4-sterrenhotel biedt gemakkelijke toegang tot het zakencentrum en de toeristische attracties, en is tevens goed uitgerust met een scala aan faciliteiten.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet einfachen Zugang zum Geschäftsviertel und zu Sehenswürdigkeiten und ist mit vielfältigen Einrichtungen gut ausgestattet.