Traduction de «biedt tevens gemakkelijke toegang tot de snelwegen a-67 » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Colón 27 bevindt zich op 40 minuten rijden van Valladolid en op 1 uur van Burgos. Het biedt tevens gemakkelijke toegang tot de snelwegen A-67 en A-62.
Das Hotel Colón 27 bietet eine gute Anbindung an die Autobahnen A-67 sowie A-62 und liegt 40 Autominuten von Valladolid sowie 1 Stunde von Burgos entfernt.

Op dinsdag- en woensdagavonden biedt het Courtyard Detroit Warren gasten gratis bier, wijn en een diner aan. Het heeft een binnenzwembad en biedt een gemakkelijke toegang tot de snelwegen I-75, I-696 en I-94.
Dieses Hotel in Detroit bietet einen Innenpool und eine bequeme Anbindung an die Schnellstraßen I-75, I-696 und I-94.

Hostal El Arco biedt privéparkeergelegenheid, waarvan u tegen een toeslag gebruik kunt maken. Het pension biedt ook gemakkelijke toegang tot de snelwegen R3, M-45 en A2.
Das Hostal El Arco hat einen eigenen gebührenpflichtigen Parkplatz und eine gute Anbindung an die R3, M-45 und A2.

Op 8 km afstand vindt u de Ricoh Arena, de thuishaven van de voetbalclub Coventry City FC. De goede ligging van het hotel biedt een gemakkelijke toegang tot de snelwegen M6, M40, M1, M69, A45 en A46.
Dank der günstigen Lage des Hotels gelangen Sie schnell und bequem zu den Autobahnen M6, M40, M1, M69, A45 und A46.

Het Tryp San Jose, Sabana biedt een gemakkelijke toegang tot de snelwegen 32 en 166 en gasten kunnen in 20 minuten naar het Braulio Carrillo Nationaal Park rijden.
Den Nationalpark Braulio Carrillo erreichen Sie in 20 Fahrminuten.

Dit nieuwe hotel in Altenburg heeft uitstekende treinverbindingen en biedt ook gemakkelijk toegang tot de snelwegen A4 en A72. Altenburger Hof heeft een modern interieur en een verfijnd restaurant.
Mit hervorragender Zugverbindung sowie gutem Anschluss an die Autobahnen A4 und A72 bietet dieses neue Hotel in Altenburg ein modernes Interieur und gehobene Küche.

Het pension biedt een gemakkelijke toegang tot de snelwegen C26 en C14, en ligt op 25 minuten rijden van Balaguer.
Von dieser Pension aus haben Sie eine einfache Anbindung an die Autobahnen C26 und C14. Balaguer erreichen Sie in 25 Minuten mit dem Auto.

A-One Pattaya Beach Resort biedt tevens gemakkelijke toegang voor rolstoelen.
Das A-One Pattaya Beach Resort ist außerdem für Rollstuhlfahrer zugänglich.

Op enkele minuten van het schilderachtige Lake George vindt u dit hotel met aangename voorzieningen voor de hedendaagse reiziger. Het biedt tevens gemakkelijke toegang tot een scala aan recreatieve activiteiten.
Nur wenige Minuten vom malerischen Lake George entfernt bietet dieses Hotel in New York zahlreiche moderne Annehmlichkeiten und einen bequemen Zugang zu einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten.

Acqualina biedt tevens gemakkelijke toegang tot een scala aan recreatieve activiteiten, zoals kajakken bij het resort en het huren van jet ski's.
Im Acqualina sorgen zahlreiche Freizeitaktivitäten für erholsame Momente, darunter auch der Kajak- und der Jetski-Verleih des Hotels.