Traduction de «biedt te allen tijden hulp » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van Watersedge Guesthouse biedt te allen tijden hulp en advies over elk plaatselijke restaurant of kan tevens golfreserveringen maken.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen mit Rat und Tat jederzeit zur Seite, falls Sie einen Tisch in einem lokalen Restaurant oder ein Golfspiel buchen möchten.

Het meertalig personeel biedt hulp bij excursies/tickets, een snelle incheckservice en een snelle uitcheckservice aan. De lobby biedt gratis kranten, tv, koffie en een receptie aan - enkel geopend tijdens bepaalde uren.
In der Lobby stehen kostenfreie Zeitungen, ein Fernseher und Kaffee zur Verfügung; die Rezeption ist nur zu bestimmten Zeiten besetzt.

Het personeel biedt hulp bij excursies/tickets aan. Geniet tijdens je verblijf van gratis (kabel)internet.
Das freundliche Personal hilft Ihnen gerne weiter. DSL-Internet über LAN ist gratis verfügbar.

Het meertalig personeel biedt hulp bij excursies/tickets aan. In de lobby vind je gratis kranten en een receptie die tijdens bepaalde uren geopend is.
In der Lobby finden Sie nicht nur die Rezeption mit eingeschränkten Öffnungszeiten, sondern auch kostenfreie Zeitungen.

Het meertalig personeel biedt hulp bij excursies/tickets aan. In de lobby vind je gratis kranten en een receptie die tijdens bepaalde uren geopend is. Geniet tijdens je verblijf van gratis (kabel)internet. Andere voorzieningen zijn een tuin en een wasserij.
Im Appart'hôtel Odalys Archipel herrscht eine freundliche Atmosphäre. Es gibt einen kostenlosen Parkplatz und moderne Einrichtungen, z. B. einen kostenlosen WLAN-Internetzugang (High Speed), Wäscheservice und mehrsprachiges Personal, sodass Sie in La Rochelle an der Atlantikküste einen angenehmen Urlaub verbringen können.

Het meertalig personeel biedt hulp bij excursies/tickets aan. Gratis WiFi wordt voorzien. De receptie in de lobby is tijdens bepaalde uren geopend.
Dies ist definitiv der richtige Ort, einen angenehmen Urlaub in Südfrankreich zu verbringen. Die Rezeption ist zu bestimmten Zeiten geöffnet und kostenloser WLAN-Internetzugang ist verfügbar.Dieses Hotel hat sämtlichen Content bereitgestellt und ist allein für dessen Richtigkeit verantwortlich.

Het meertalig personeel biedt hulp bij excursies/tickets aan. Gratis WiFi wordt voorzien. In de lobby vind je gratis kranten en een receptie die tijdens bepaalde uren geopend is. Andere voorzieningen zijn een stomerij/wasserijservice, een lift en een computerstation.
Dieses Nichtraucher Hotel in Linköping ist eine ausgezeichnete Wahl für Geschäftsreisende und Urlauber gleichermaßen und bietet Annehmlichkeiten wie kostenloses Frühstück, kostenlose Parkplätze (je nach Verfügbarkeit) und kostenfreien WLAN Internetanschluss in den öffentlichen Hotelbereichen.

Het meertalig personeel biedt hulp bij excursies/tickets aan. De lobby heeft gratis kranten, verse koffie en een receptie die tijdens bepaalde uren geopend is en een kluis heeft.
Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb gewünscht? Das mehrsprachige Personal hilft Ihnen gerne weiter. Die Lobby bietet kostenfreie Zeitungen und frischen Kaffee, während die Rezeption (beschränkte Öffnungszeiten) Gästen einen Safe zur Verfügung stellt.

Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets, een snelle incheckservice en een snelle uitcheckservice aan. Geniet tijdens je verblijf van gratis (kabel)internet.
WLAN und ein Internetanschluss per Kabel sind in der Lobby und im rund um die Uhr geöffneten Businesscenter verfügbar.