Vertaling van "biedt suite-achtige accommodatie " (Nederlands → Duits) :

Dit historische boetiekhotel biedt suite-achtige accommodatie en goede faciliteiten op een ideale locatie in de Art Deco-wijk van Miami, en op steenworp afstand van het strand, het amusement en de winkels.
Im Art Deco District von Miami erwartet Sie dieses historische Boutiquehotel mit verschiedenen-suiten und einer umfassenden Ausstattung. Nur wenige Schritte trennen Sie vom Strand sowie mehreren Unterhaltungsmöglichkeiten und Geschäften.

Dit gezinsvriendelijke hotel biedt ruime suite-achtige accommodatie grenzend aan het Old Town Entertainment Complex. Het ligt op minder dan 5 km afstand van Walt Disney World en ook andere attracties zijn goed bereikbaar.
Mit geräumigen Unterkünften im Suitestil begrüßt Sie dieses familienfreundliche Hotel, das an den Old Town Entertainment Complex angrenzt. Von der Walt Disney World trennen Sie hier nur knapp 5 km. Auch andere Attraktionen erreichen Sie bequem.

Dit luxe hotel in een woonwijk biedt ruime suite-achtige accommodaties op slechts 20 minuten van het centrum van Guadalajara en diens prachtige bezienswaardigheden, winkels en eetgelegenheden.
Dieses luxuriöse Hotel befindet sich in einer Wohngegend und bietet geräumige Unterkünfte im Suitenstil. Sie wohnen nur 20 Minuten von den aufregenden Sehenswürdigkeiten, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants im Stadtzentrum von Guadalajara entfernt.

De suite-achtige accommodaties zijn voorzien van airconditioning, gratis toiletartikelen, een kabel-tv en een koffiezetapparaat.
Die suiteähnlichen Unterkünfte sind klimatisiert und verfügen über kostenlose Pflegeprodukte, Kabel-TV und eine Kaffeemaschine.

Centrum Vendégház bevindt zich in een gerenoveerd, historisch pand in het centrum van Eger. Het biedt suites en accommodaties met eigen kookgelegenheid en een flatscreen-tv.
Das Centrum Vendégház ist in einem renovierten, historischen Gebäude im Zentrum von Eger untergebracht und bietet Suiten und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Het biedt hut-achtige comfortabele accommodaties.
Es bietet hüttenähnliche, komfortable Unterkünfte.

The Loft biedt een gezellige, boerderij-achtige accommodatie op 10 minuten lopen van het beroemde Taupomeer.
Nur 10 Gehminuten vom berühmten See Taupo entfernt empfängt Sie diese gemütliche Unterkunft im Bauernhof-Stil.

Zagori Suites ligt op een hoogte van 960 meter. Deze accommodatie biedt suites en luxe accommodaties met een compleet uitgeruste keuken.
Dieses Suitedesignhotel erwartet Sie auf 960 Höhenmeter mit Suiten und luxuriösen Residenzen mit einer voll ausgestatteten Küche.

Het Corte Barozzi biedt gratis WiFi in de hele accommodatie en biedt suites en appartementen met eigen kookgelegenheid in Venetië, op 4 minuten lopen van het San Marco-plein.
Das Corte Barozzi bietet Ihnen-suiten und Apartments zur Selbstverpflegung in Venedig sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen. Sie wohnen 4 Gehminuten vom Markusplatz entfernt.

Happy Cretan Suites ligt in de badplaats Agia Pelagia, op slechts 1,5 km van de 3 stranden en biedt een panoramisch uitzicht op de Stavros Baai en de Kretenzer Zee, Het beschikt over een zoutwaterzwembad en een hot tub en biedt stijlvol ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
In Agia Pelagia, nur 1,5 km von seinen 3 Stränden entfernt, heißen Sie die Happy Cretan Suites willkommen und bieten Ihnen Panoramablick auf die Stavros-Bucht sowie das Kretische Meer.