Traduction de «biedt stijlvolle en individueel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 19e-eeuwse gebouw biedt stijlvolle en individueel ingerichte en gemeubileerde kamers met ramen van vloer tot plafond.
Freuen Sie sich in diesem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert auf stilvolle, individuell gestaltete und eingerichtete Zimmer mit raumhohen Fenstern.

Het Leo bevindt zich in een monumentaal Venetiaans huis uit de jaren 1450 en biedt stijlvolle en individueel ingerichte kamers met airconditioning.
Das Leo Hotel, das sich in einem denkmalgeschützten venezianischen Gebäude aus den 50er Jahren des 15. Jahrhundert befindet, bietet Ihnen stilvoll und individuell eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage.

Het Rosendomizil Malchow is in 1932 gebouwd en biedt stijlvolle, individueel ingerichte suites.
Die stilvollen-suiten im 1932 erbauten Rosendomizil Malchow bestechen durch ihr individuelles Design.

Het Gold Zanzibar Beach House Spa vormt een luxe oase aan het strand van Kendwa, en biedt stijlvolle, individueel ingerichte accommodaties met een terras dat uitkijkt op de Indische Oceaan of de tuin.
Am Strand Kendwa verwöhnt Sie das Gold Zanzibar Beach House Spa, eine Luxusoase, mit stilvollen und individuell eingerichteten Zimmern mit Terrasse und Blick auf den Indischen Ozean oder den Garten.

Het biedt stijlvolle, individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf stilvoll und individuell dekorierte Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Deze accommodatie in Elounda wordt beheerd door een familie en ligt op 250 meter van de zee. Het biedt stijlvolle villa's met een eigen zwembad en individueel ingerichte, luxe suites met uitzicht over de tuin of de Kretenzische Zee.
Die familiengeführte Unterkunft erwartet Sie 250 m vom Meer in Elounda entfernt mit eleganten Villen mit einem eigenen Pool und individuell gestalteten, luxuriösen-suiten mit Blick auf das Kretische Meer oder den Garten.

Hotel Victoria dateert uit 1927 en wordt beheerd door een familie. Het biedt stijlvolle kamers met een flatscreen-tv en een individueel ontworpen marmeren of houten badkamer.
Das familiengeführte Hotel Victoria aus dem Jahre 1927 bietet stilvolle Zimmer mit einem Flachbild-TV und einem individuell gestalteten Badezimmer aus Marmor oder Holz.

Het 4-sterrenhotel Bamboo Guesthouse ligt in het centrum van Bournemouth, en biedt stijlvolle, individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Im Zentrum von Bournemouth heißt Sie das 4-Sterne Bamboo Guest House willkommen. Freuen Sie sich auf stilvolle, individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Jugendstil-Hof biedt stijlvolle, individueel ingerichte kamers met een zithoek, een bureau en een tv.
Der Jugendstil-Hof bietet stilvolle, individuell eingerichtete Zimmer mit einem Sitzbereich, einem Schreibtisch und einem TV.

Casa Di Eddy biedt stijlvolle, individueel ingerichte kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
In der Casa Di Eddy wohnen Sie in stilvollen, individuell eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-Sat-TV.