Traduction de «biedt stijlvolle eigen kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sino Inn Phuket Hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het oude centrum van Phuket en biedt stijlvolle eigen kamers en slaapzalen met airconditioning en gratis WiFi.
Das Sino Inn erwartet Sie nur 10 Fahrminuten von der Altstadt von Phuket entfernt. Es bietet stilvolle Privatzimmer und Schlafsäle mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Het Hyatt Regency Mexico City ligt naast het Chapultepec-park in de stijlvolle wijk Polanco, en biedt stijlvolle, moderne kamers, 3 eigen restaurants en 2 bars.
Das Hyatt Regency Mexico City liegt in der stilvollen Gegend Polanco neben dem Chapultepec-Park und bietet elegante, moderne Zimmer. Freuen Sie sich in der Unterkunft außerdem auf 3 Restaurants und 2 Bars.

Het 4 sterrenhotel biedt stijlvol ingerichte kamers met modern behang en luxe stoffen. Alle kamers beschikken over een eigen moderne badkamer.
Die 4-Sterne-Zimmer im Hallmark Derby sind stilvoll mit modernen Kunstdrucken und luxuriösen Stoffen eingerichtet und erwarten Sie mit einem modernen Badezimmer.

Het Causeway 353 Hotel ligt aan Little Collins Street en biedt stijlvolle, moderne kamers met een lcd-tv, een eigen badkamer en airconditioning.
Das Causeway 353 Hotel liegt auf der Little Collins Street und bietet Ihnen stilvolle, moderne sowie klimatisierte Zimmer mit einem LCD-TV und einem eigenen Bad.

Deze moderne 5-sterrenlodge ligt in het centrum van Mbombela en biedt stijlvolle, open kamers met een eigen balkon.
Die moderne 5-Sterne-Lodge Francolin bietet stilvoll eingerichtete Zimmer mit offenem Schnitt und privaten Balkonen im Zentrum von Mbombela.

Hotel Atelier biedt stijlvol ingerichte kamers met een satelliet-tv, een eigen badkamer en gratis internet.
Im Hotel Atelier erwarten Sie stilvoll eingerichtete Zimmer mit einem Sat-TV, einem eigenen Bad und kostenfreiem Internetzugang.

Het ibis Styles Paris Lafayette Opéra biedt stijlvolle, moderne kamers met een eigen badkamer, een satelliet-tv en gratis WiFi.
Das ibis Styles Paris Lafayette Opéra verfügt über stilvolle und moderne Zimmer mit eigenem Bad, Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Alojamiento Buciero ligt in het centrum van Santoña. Het biedt stijlvolle, moderne kamers met gratis WiFi en een eigen balkon.
Das Alojamiento Buciero begrüßt Sie im Zentrum Santoñas mit stilvollen, modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem eigenem Balkon sowie einer Bar und einer Terrasse mit Zugang zu einem charmanten Platz.

Hospedería el Puerto ligt in Colindres, op slechts 4 km van het strand Salvé de Laredo en de Golf van Biskaje. Het biedt stijlvolle, verwarmde kamers met een eigen badkamer.
In Colindres, nur 4 km vom Strand Salvé de Laredo und dem Kantabrischen Meer entfernt, bietet das Hospedería el Puerto stilvolle, beheizte Zimmer mit einem eigenen Bad.

Het Hotel 'Der Seehof' biedt stijlvolle, ruime kamers, sommige met een eigen balkon, en allemaal met een schilderachtig uitzicht op de Kuechensee of het meer van Ratzeburg.
Das Hotel Der Seehof bietet Ihnen elegante, geräumige Zimmer, einige davon mit einem eigenen Balkon.