Traduction de «biedt spafaciliteiten met elegante interieurs » (Néerlandais → Allemand) :

Het Globales Republica Wellness Spa ligt in hartje Buenos Aires, direct tegenover de Obelisk, en biedt spafaciliteiten met elegante interieurs, Turkse en Finse baden, een sauna en een hot tub.
Im Herzen der Innenstadt von Buenos Aires direkt gegenüber dem Obelisken bietet das Globales Republica Wellness Spa Wellnesseinrichtungen mit elegantem Dekor, türkische und finnische Bäder, eine Sauna und einen Whirlpool.

Het Arbanassi Palace biedt gratis WiFi, elegante interieurs en een prachtige tuin.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, elegantes Interieur und einen schönen Garten.

Het Kurhotel Fürstenhof biedt stijlvolle architectuur, elegante interieurs en een prachtige tuin.
Das Kurhotel Fürstenhof besticht durch seine stilvolle Architektur und durch sein elegantes Interieur ebenso wie durch seinen wunderschönen Garten.

Het Hotel Lavina ligt op slechts 30 meter van de skilift op de berg Jahorina, en het biedt een binnenzwembad, spafaciliteiten en elegante accommodaties met gratis WiFi.
Das Hotel Lavina liegt nur 30 m vom Skilift am Jahorina-Berg und bietet einen Innenpool und Wellnesseinrichtungen sowie elegante Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Hotel Garni Astoria ligt direct naast de kabelbaan Silvrettabahn. Dit elegante 4-sterrenhotel biedt spafaciliteiten in het centrum van Ischgl.
Das Hotel Garni Astoria ist eine elegante 4-Sterne-Unterkunft mit Wellnessbereich im Zentrum von Ischgl, direkt neben der Seilbahn Silvrettabahn.

Het Hotel Dukes' Palace Brugge biedt een spa en kamers met klassieke en elegante interieurs, en luxe 5-sterrenvoorzieningen.
Im Hotel Dukes' Palace Brugge erwarten Sie ein Wellnesscenter, Zimmer mit klassisch elegantem Dekor sowie luxuriöse 5-Sterne-Einrichtungen.

JW Marriot ligt in de trendy wijk El Rosal en biedt elegante interieurs en een zwembad in de tuin.
Das JW Marriot liegt im angesagten Viertel El Rosal. Freuen Sie sich auf die elegante Innenausstattung des Hotels und den Pool im Garten.

Dit elegante 4-sterrenhotel in Londen biedt een klassiek Engels interieur en traditionele Engels gerechten.
Dieses elegante Londoner 4-Sterne-Hotel ist im klassischen englischen Stil eingerichtet und bietet traditionelle englische Küche.

Het biedt accommodatie in een boot met elegante interieurs en een gemeubileerd houten terras met een eet- en woonruimte.
Es bietet Ihnen Unterkünfte auf einem Boot sowie eine elegante Innenausstattung und ein möbliertes Holzdeck mit Ess- und Wohnbereich.

Het biedt elegante interieurs en chique kamers met luxe bedden.
Neben einem eleganten Interieur bietet es Ihnen geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit feudalen Betten.