Traduction de «biedt ruime luxueus ingerichte wooneenheden met designmeubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Het appartementencomplex Zana biedt ruime luxueus ingerichte wooneenheden met designmeubilair.
Die Apartments Zana verfügen über geräumige Unterkünfte, die luxuriös und mit Designermöbeln eingerichtet sind.

Het gebouw is een van de vele indrukwekkende bezienswaardigheden van Bilbao. Het hotel biedt gratis toegang tot de fitnessruimte en heeft ruime, luxueus ingerichte kamers.
Freuen Sie sich auf die kostenfreie Nutzung des Fitnessraums und geräumige Zimmer mit einem luxuriösen Dekor.

Het viersterrenhotel Mercure Kaiserhof Frankfurt City Center biedt u de keuze uit 'Standard'- en 'Superior'-kamers, luxueus ingerichte 'Privilege'-kamers met tweepersoonsbed en slaapbank, en ruime 'Privilege'-suites.
In unserem 4-Sterne Mercure Hotel Kaiserhof Frankfurt City Center haben Sie die Wahl zwischen Standard- und Superior-Zimmern, gehoben ausgestatteten Privilege-Zimmern mit Doppelbett und Sofa und großzügigen Privilege-Suiten.

The Colonnade biedt luxueus ingerichte kamers waar gasten ontspannen gebruik kunnen maken van een eigen bar, een cd-speler met een ruime muziekcollectie en pantoffels.
Die Zimmer im The Colonnade bestechen durch ein opulentes Dekor. Hausschuhe, eine private Bar und ein CD-Player mit einer Musikbibliothek sorgen für zusätzlichen Komfort.

Het Olympion Sunset Hotel biedt luxueus ingerichte kamers, elk met een eigen, ruim terras. De meeste kamers bieden uitzicht op zee.
Im Olympion Sunset Hotel erwarten Sie luxuriös eingerichtete Zimmer mit einer privaten und geräumigen Terrasse. Von den meisten Zimmern genießen Sie Meerblick.

Deze luxueus ingerichte bed breakfast biedt dagelijks een à-la-carte-ontbijt en ruime suites met airconditioning en gratis WiFi.
Dieses luxuriös gestaltete Bed Breakfast bietet ein tägliches Frühstück à la carte und geräumige Suiten mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Het Georgische gebouw, gelegen in het centrum van Dublin, heeft prachtige aangelegde tuinen Elke ruime en luxueus Georgisch ingerichte kamer van het Merrion biedt een prachtig uitzicht op stad of de tuin.
Im Zentrum von Dublin gelegen bietet das georgische Gebäude wunderschöne angelegte Gärten. Jedes Zimmer im The Merrion ist geräumig, prächtig im georgischen Stil eingerichtet und verfügt über eine atemberaubende Aussicht auf die Stadt oder den Garten.