Traduction de «biedt ruime compleet uitgeruste accommodaties » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt vlakbij de populairste bezienswaardigheden van Seattle, waaronder de beroemde vliegende vissen op de Pike Place-markt. Het hotel biedt ruime, compleet uitgeruste accommodaties met alle gemakken van thuis, zoals een volledig uitgeruste keuken.
Nur wenige Schritte von den beliebtesten Attraktionen von Seattle und dem berühmten fliegenden Fisch vom Pike Place Market entfernt bietet Ihnen dieses Hotel geräumige Unterkünfte mit allen Annehmlichkeiten und einer komplett ausgestatteten Küche.

Dit complex biedt ruime, goed uitgeruste accommodatie.
Dieser Komplex verfügt über geräumige, gut ausgestattete Unterkünfte.

Anna's House ligt aan de rivier de Georgioupolis, in de buurt van het strand Kalyvaki. Het pand beschikt over compleet uitgeruste accommodatie met een ruim gemeubileerd balkon.
Das Anna's House liegt direkt am Fluss Georgioupolis, in der Nähe des Strandes Kalyvaki. Es bietet eine voll ausgestattete Unterkunft mit großem, möbliertem Balkon.

Het biedt een wellnesscentrum en een exclusief restaurant. Alle ruime, compleet uitgeruste kamers van Hotel Zum Kronprinzen hebben een eigen balkon.
Wohnen Sie in geräumigen, großzügig ausgestatteten Zimmern mit Privatbalkon.

Het Apartamentos Pueblo Acantilado Suites bevindt zich op een rots en biedt een schitterend uitzicht op zee. Dit complex beschikt over luxueuze, compleet uitgeruste accommodaties.
Auf einer Klippe mit herrlichem Meerblick empfängt Sie das Apartamentos Pueblo Acantilado Suites.

Het Luxury Town Center Apartments ligt in het hart van het historische centrum van Zadar en biedt moderne, compleet ingerichte accommodatie met airconditioning, een volledig uitgeruste keuken, een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Im Herzen der Altstadt von Zadar empfangen Sie die Luxury Town Center Apartments. Sie bieten moderne, voll ausgestattete Unterkünfte mit Klimaanlage, einer voll ausgestatteten Küche, einem Flachbild-Kabel-TV und kostenfreiem WLAN.

Deze compleet uitgeruste accommodatie biedt gratis WiFi en barbecuefaciliteiten.
Freuen Sie sich hier auf eine komplett ausgestattete Unterkunft mit kostenfreiem WLAN und Grillmöglichkeiten.

Het rookvrije hotel biedt een businesscentrum en compleet uitgeruste accommodatie met gratis internet.
Das Nichtraucher-Hotel bietet ein Businesscenter sowie gut ausgestattete Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang.

Dit pand in suite-stijl ligt in Phoenix, Arizona, op 1,6 km van het sportcomplex Rose Mofford en biedt een ruime, goed uitgeruste accommodatie op slechts enkele minuten van een golfbaan, winkels en andere attracties.
Diese Unterkunft im Suite-Stil begrüßt Sie in idealer Lage, 1,5 km vom Rose Mofford Sports Complex entfernt, in Phoenix, Arizona. Sie bietet geräumige, gut ausgestattete Unterkünfte, die nur wenige Minuten von Golfanlagen, Einkaufsmöglichkeiten und weiteren Attraktionen trennen.

Bij het Wessex wacht u een warm onthaal in een compleet uitgeruste accommodatie, die geschikt is voor een groot aantal gasten, waaronder zakenmensen, toeristen, dagjesmensen, wandelaars, fietsers en tuinliefhebbers.
Fühlen Sie sich im Wessex ganz wie zu Hause. Hier bleiben keine Wünsche offen - egal, ob Sie als Geschäftsreisende, Touristen, Wanderer, Radfahrer oder Gartenfreunde anreisen.