Traduction de «biedt roemeense gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Een ander restaurant van het hotel biedt Roemeense gerechten. De kamers van Hotel Orizont beschikken over moderne meubels.
Die Zimmer im Orizont sind mit modernen Möbeln ausgestattet.

Het restaurant in het hotel biedt naast traditionele Roemeense gerechten ook een ruime keuze aan internationale gerechten.
Das Hotelrestaurant bietet Ihnen traditionelle rumänische Küche sowie eine Auswahl an internationalen Gerichten.

Pensiunea Lory ligt direct aan de oevers van de rivier de Bistrita en biedt kamers met een eigen badkamer en balkon, een flatscreen-tv en gratis WiFi, een restaurant met Roemeense gerechten, en in de zomer een buitenzwembad, op 8 km van Piatra Neamt.
Die Pensiunea Lory begrüßt Sie am Fluss Bistrița nur 8 km von Piatra Neamț entfernt mit Zimmern mit eigenem Bad sowie einem Balkon, einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN. Freuen Sie sich hier auch auf ein Restaurant, das Ihnen rumänische Küche serviert, sowie einen Außenpool im Sommer.

Het biedt gratis WiFi en een buffetrestaurant met internationale en Roemeense gerechten.
Freuen Sie sich hier auf ein Selbstbedienungsrestaurant, in dem Sie internationale und rumänische Küche genießen. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Hotel Bella Muzica ligt in het centrum van Brasov en biedt een eigen restaurant dat Mexicaanse, Hongaarse en Roemeense gerechten serveert.
Mitten im Stadtzentrum von Brașov (Kronstadt) erwartet Sie im Hotel Bella Muzica ein Restaurant mit mexikanischer, ungarischer und rumänischer Küche.

Het rookvrije restaurant biedt plaats aan 80 personen en serveert traditionele Roemeense gerechten, vergezeld van lokale en buitenlandse wijnen.
Im Nichtraucher-Restaurant mit Platz für bis zu 80 Personen genießen Sie traditionelle rumänische Küche, abgerundet von lokalen und ausländischen Weinen.

De accommodatie biedt een sauna en traditionele Roemeense gerechten.
Die Unterkunft bietet Ihnen eine Sauna und traditionelle rumänische Küche.

Pensiunea Vlahia Inn wordt omringd door de Piatra Craiului en Bucegi gebergtes en biedt design kamers en een restaurant, dat Roemeense gerechten serveert, op slechts 16 minuten rijden van het Bran Kasteel.
Das zwischen dem Piatra-Craiului-Gebirge und dem Bucegi-Gebirge gelegene Pensiunea Vlahia Inn bietet Design-Zimmer und ein Restaurant mit rumänischer Küche. Hier wohnen Sie nur eine 16-minütige Fahrt vom Schloss Bran entfernt.

Het biedt gratis WiFi, kamers met kabel-tv, en een eigen à-la-carterestaurant, waar traditioneel Roemeense gerechten geserveerd worden.
Es bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen, Zimmer mit Kabel-TV und ein à-la-carte-Restaurant mit traditioneller rumänischer Küche.

Proef van de heerlijke internationale en traditionele Roemeense gerechten in het restaurant dat plaats biedt aan 60 personen en ontspan in de vele faciliteiten van dit mooie en oude resort.
Köstliche internationale und traditionelle rumänische Küche werden Ihnen im Restaurant serviert, das Platz für bis zu 60 Personen bietet. Nutzen Sie in diesem schönen und alten Resort auch die zahlreichen Möglichkeiten zum Entspannen.