Traduction de «biedt reisdiensten waaronder dagelijkse rondleidingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hanoi Central Star Hotel biedt reisdiensten, waaronder dagelijkse rondleidingen en het boeken van vluchten.
Im Hanoi Central Star Hotel können Sie Touren, Tagesausflüge und Flüge buchen.

Het hotel biedt dagelijkse rondleidingen en bevindt zich op iets meer dan 6 km afstand van het internationale vliegeld van Los Angeles.
Täglich werden Stadtrundfahrten angeboten. Nach 6 km erreichen Sie den internationalen Flughafen Los Angeles.

Het Potters Hotel Brewery Resort heeft een eigen microbrouwerij en biedt dagelijkse rondleidingen en proeverijen van de bekroonde bieren.
Freuen Sie sich im Potters Hotel Brewery Resort auf die eigene Hausbrauerei, Tagestouren und den Geschmack seiner preisgekrönten Biere.

In de spa worden tevens massages aangeboden. Hotel Kasbah biedt tal van diensten aan, waaronder begeleide rondleidingen, autoverhuur en excursies in auto's met vierwielaandrijving.
Das Hotel Kasbah bietet außerdem eine Reihe von Dienstleistungen, wie beispielsweise Führungen, Mietwagen und Ausflüge mit Fahrzeugen mit Allradantrieb.

Deze kaart biedt gratis toegang tot 250 lokale bezienswaardigheden en recreatieve attracties, waaronder zwembaden, rondleidingen, rodelen en skiën.
Diese bietet freien Eintritt zu 250 Sehenswürdigkeiten und Freizeitattraktionen in der Region, darunter Schwimmbäder, Touren, Rodeln und Skifahren.

Het restaurant biedt een ruime keuze aan verse, seizoensgebonden gerechten, waaronder dagelijkse visspecials van de markt en 'surf and turf'.
Auch eine vegetarische Variante ist erhältlich. Das Restaurant bietet eine große Auswahl an frischen, saisonalen Gerichten, darunter täglich auch Fischspezialitäten und Surf and Turf vom Markt.

Coral Café and Bar, gevestigd in de Coral Casino Beach en Cabana Club, serveert een diner in ongedwongen sfeer bij het zwembad. Restaurant Tydes biedt moderne visspecialiteiten en het beste uitzicht op de oceaan van heel Santa Barbara (Er geldt een dagelijkse toegangstoeslag voor sommige kamertypen.) De volledige spa biedt verschillende behandelingen en heeft 11 behandelkamers, waaronder 4 suites met ontspannende open haarden en badkuipen.
Das Coral Cafe and Bar empfängt Sie am Privatstrand des Coral Casino. Hier speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre am Pool. Das Tydes bietet moderne Küche mit einem Schwerpunkt auf Meeresfrüchten. Außerdem dürfen Sie sich hier vom schönsten Meerblick in ganz Santa Barbara verzaubern lassen (Für einige Zimmerkategorien fällt eine Tagesgebühr für den Zugang an.) Das voll ausgestattete Spa an der Unterkunft erwartet Sie mit einem umfangreichen Angebot an Anwendungen. Bei 4 der 11 Anwendungsräume handelt es sich um Suiten mit einem Kamin und einer Badewanne.

Het pension biedt op verzoek een aantal extra diensten, waaronder rondleidingen, boottochten over de Donau en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Verschiedene zusätzliche Services können bei Bedarf arrangiert werden. Dazu gehören Führungen, Schifffahrten auf der Donau und ein Flughafentransfer.

Het resort biedt tal van faciliteiten en diensten, waaronder een was-, stoom- en strijkservice en een dagelijkse schoonmaakservice.
Das Resort bietet Ihnen zahlreiche Einrichtungen und Annehmlichkeiten, wie zum Beispiel eine chemische Reinigung, Bügel- und Wäschevorrichtungen und einen täglichen Reinigungsservice.

U heeft toegang tot de loungeruimte. De accommodatie biedt diverse diensten, waaronder was- en strijkfaciliteiten en een dagelijkse schoonmaakservice.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Loungebereich und Dienstleistungen wie Wäschemöglichkeiten, ein Bügelservice und ein täglicher Reinigungsservice.